Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » கலை/இலக்கியம் » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Fernando Maciel Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம்	hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
262	Elyde Shugastru Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
263	Vivian Alves Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
264	Eduardo Ramos Native in போர்சுகீஸ் , ஆங்கிலம்	Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
265	Jonatas Bica Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
266	Lidia Carney Native in போர்சுகீஸ்	English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
267	Arthur Godinho Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
268	Silvia Cicciomessere Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
269	Carlos Alonso Native in ஸ்பேனிஷ்	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
270	Manuela Sampaio Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம்	Legal, contracts, brazil, belo horizonte, interpreter, mining, business, quality service, finance, toursim, ...
271	Ricardo Nakaoka Native in போர்சுகீஸ்	english, portuguese, localization, videogames, subtitles, dubbing, entertainment, mmorpg, rpg, games, ...
272	Paula Siqueira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
273	Irene Valente Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Angolan, European/Portugal)	Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
274	Mariana Magalhães Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம்
275	Vítor Gonçalves Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
276	Andrea Marcella Heringer Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
277	Cláudia Postiga Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
278	Talita Mello Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayமொழியியல்
279	Lucas Silva Gomes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese translation, Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Portuguese Translator, General Translation, Portuguese translation services, Professional translation agency, Localization services, Website translation, Marketing translation, ...
280	luiz vieira Native in போர்சுகீஸ்	Arrayகட்டிடக்கலை, சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், வட்டார மொழி, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.