Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » கலை/இலக்கியம் » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Ives Tabet Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
142	Raquel Raggi Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	Arrayசொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், கட்டிடக்கலை, மொழியியல்
143	Jose Araujo Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayகட்டிடக்கலை, ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், இசை, கவிதை & இலக்கியம், ...
144	Henrique Mariotto Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
145	Paula Siqueira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
146	Fernanda Romero Native in போர்சுகீஸ்	Arrayகட்டிடக்கலை, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம்
147	Marcelo Carvalho Ambrósio Native in போர்சுகீஸ்	english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
148	Patrícia Backes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
149	Dora Conchinhas Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
150	João Ulisses de Melo Filho Native in போர்சுகீஸ்	Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
151	Constance Mannshardt Native in ஜெர்மன் , போர்சுகீஸ்	portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
152	Gabriel Guzovsky Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Latin American)	Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
153	Tereza Rae Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
154	Alexandre De Sena Viegas Native in போர்சுகீஸ்	Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
155	Sabrina Silva de Paula Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
156	Vivian Alves Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
157	Thiago Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
158	Hilton F Santos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
159	Lucy Leite Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
160	Silvia Cicciomessere Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.