Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » கலை/இலக்கியம் » ஊட்டவளம் » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Recep Kurt Native in துர்கிஷ்	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
22	Hakan Kiyici Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
23	KAMİL AYHAN EDİN Native in துர்கிஷ்	Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
24	Dr. Müge A. Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
25	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
26	Sinan Pat Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
27	Salman Hossen Native in ஃபிரன்ச்	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
28	Seraye Mayda Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
29	Duygu Türer Native in துர்கிஷ்	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
30	Tuna Yüceer Native in துர்கிஷ்	Turkish, Language, English, Marketing, Translation, Editing, Post-editing, Transcreation, Native, Turkey, ...
31	Amr El-Sayed Native in அரேபிக் (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
32	Elif Gunay Native in துர்கிஷ்	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், வானூல் & வான்வெளி, ...
33	Umutcan Selçuk Native in துர்கிஷ்	english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
34	Gary Raymond Bokobza Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
35	Özden Arıkan Native in துர்கிஷ்	Arrayதானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, தொலைத் தொடர்பியல், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ...
36	Mateo Franco Native in துர்கிஷ் (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Canadian)	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், மருத்துவம்: நெஞ்சாய்வியல், ...
37	Hasan Sevinc Native in துர்கிஷ்	mechanical, electromehanical, patents, aviation, constructions, material technologies, automotive, transportation, naval engineering, aircraft structures, ...
38	Rozi Polos Native in துர்கிஷ்	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், தொலைத் தொடர்பியல்
39	Ogulcan Ziya CURA Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	Arrayமூலப்பொருள்கள் (ப்ளாஸ்டிக், மட்பாண்டப்பொருள்கள், முதலியன), கால்நடை / கால்நடைக்காப்பு, கணினிகள் (பொது), போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.