Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » கலை/இலக்கியம் » கணினிகள்: மென்பொருள் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Stefanija Drosovska Native in மேஸிடோனியன்	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2	Albina Akhmedova Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia)	English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
3	Mine Karataş Native in துர்கிஷ் , ஃபிரன்ச்	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
4	Korkut Isisag Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	Array
5	Engin İlkiz Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
6	Kurtcebe Taluy Native in ஜெர்மன் , துர்கிஷ்	Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
7	Onur Koyunlu Native in துர்கிஷ்	Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
8	Pervane Kerimova Native in அஸர்பைஜானி , துர்கிஷ்	Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
9	Raffi Jamgocyan Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
10	Kevin Yang Native in சைய்னீஸ்	Array
11	Europe Localize Native in போலிஷ் , ஆங்கிலம்	Array
12	James Cem Yapicioglu Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
13	Alişah Yardımcı Native in துர்கிஷ்	Array
14	Kamil Erdem Ugurluol Native in துர்கிஷ்	English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
15	Hamid Aydin Native in துர்கிஷ் , குர்டிஷ் (Variant: Kurmanji)	english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
16	Selen Bozkurt Demiray Native in துர்கிஷ்	turkish, english, translation, website, localization, it, technology, computing, computers, software, ...
17	Selçuk Dilşen Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
18	Fahd Hassanein Native in அரேபிக் (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese)	translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
19	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Array
20	Adnan Özdemir Native in துர்கிஷ்	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.