Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » கலை/இலக்கியம் » மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pelin Yildiz Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
2	Gulay Baran Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
3	Jahan Atabay Native in துர்கிஷ் , டுர்க்மென்	technical, medical fields.
4	MURAT AKTAŞ Native in துர்கிஷ்	Array
5	Duygu Türer Native in துர்கிஷ்	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
6	Nurettin Ceylan Native in துர்கிஷ்	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
7	Hacı Sarıkaya Native in டச் (Variants: Flemish, Netherlands) , துர்கிஷ் (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
8	Korkut Isisag Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	Array
9	Ahmet Filik Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...
10	K.K.Unal Native in துர்கிஷ்	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
11	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Array
12	Gozdem Gurpinar Native in துர்கிஷ்	English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
13	Raffi Jamgocyan Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
14	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	GoTrans Native in ஆங்கிலம்	MT
16	James Dirgin Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
17	Ulgen Unaldi Native in துர்கிஷ்	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
18	Uygar Kibar Native in துர்கிஷ்	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
19	Yunus Can ATLAR Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
20	Stephen Mason Native in ஆங்கிலம்	Array

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.