Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » கலை/இலக்கியம் » உற்பத்தி » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	hfilik Native in துர்கிஷ்	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
42	Nihan Pekmen Native in துர்கிஷ்	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
43	Duygu Türer Native in துர்கிஷ்	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
44	Mine Özünlü Native in துர்கிஷ்	Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
45	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
46	Turdimurod Rakhmanov Native in உஸ்பெக் (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , கிர்கிஸ்	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
47	Elif Baykara Narbay Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	freelancer, translator, translation, turkish, german, english, patent, chemistry, forensic, science, ...
48	Hakki Erdem Dincer Native in துர்கிஷ்	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
49	Hamed Kermanshahani Native in டாரி , பெர்ஷியன்	Arrayஉற்பத்தி, பொறியியல் (பொது), ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), சட்டம் (பொது), ...
50	N. Ceren Sumer (X) Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, English, translation, native Turkish spaker, sworn translator, certified Turkish translator, oncology, toxicology, forensic sciences, chemotheurapeutics, ...
51	Nizamettin Yigit Native in துர்கிஷ் (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
52	Armagan Celik Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Chinese, Turkish, Mandarin, Simplified Chinese, Chinese to Turkish, Chinese-Turkish translation, Chinese-Turkish translator, English to Turkish, international trade, marketing, ...
53	Meltem Yumulgan Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	Copywriting, Proofreading, Localization, Turkish, English, Editing, Translation, Turkish Translator
54	Salih Sancaktar Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, video games, localization, software, technical manuals
55	Ilhan Gadis Native in துர்கிஷ்	Applicances, Automation, Cars, Communications, Computers, Datasheets, Document, Electric, Electrical devices, Electrical equipments, ...
56	Ahmed Ali Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
57	ebrukapici Native in துர்கிஷ்	Turkish, translation, proofreading, localization, software, technical, engineering, medical, IT, computers, ...
58	Ilker Ozalp Native in துர்கிஷ்	English, German, Turkish, SDL, Trados, memoq, music, electronics, multimedia, technology, ...
59	Lorraine Williams Native in ஆங்கிலம் , மால்தீஸ்	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
60	Sezin Gundogan Native in துர்கிஷ்	English, Turkish, German, translator, editor, proofreader, proofreading, social sciences, philosophy, marketing, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.