Subscribe to Across support Track this forum

புது பதிவை இடவும்  ஆஃப் டாப்பிக்: காட்டப்பட்டது  எழுத்துரு அளவு: -/+
   பதிவு
பதிவிடுபவர்
பதில்கள்
(பார்வைகள்)
கடைசி பதிவு
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Crashes while importing
Jessica Noyes
Nov 20, 2014
0
(1,320)
Jessica Noyes
Nov 20, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Import CWU failed. CWU can be imported only into new created database??
Bruno Depascale
Nov 13, 2014
0
(1,669)
Bruno Depascale
Nov 13, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across 5.7 data can't be restored, can you help out?
Lawrence Lam
Nov 6, 2014
0
(1,449)
Lawrence Lam
Nov 6, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Dealing with Across tags
maryJJ
Oct 30, 2014
2
(1,850)
maryJJ
Oct 30, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Error message: The specified password for sql server "sa" is not correct
Nikolaos Katris
Jun 21, 2010
10
(19,234)
ARIYANACHI
Oct 22, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Copy multiple segments to target column
4
(3,335)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Can't preview target file: "crossAPI was not configured correctly."
Andrea Riffo
Sep 17, 2014
1
(1,756)
AAV
Sep 29, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Import CRU into crossTank: is it possible?
Barbara Santos
Sep 24, 2014
5
(2,631)
Adrian Godfrey
Sep 25, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Mark segment as "translated" and move to next untouched
6
(4,642)
Andrea Riffo
Sep 20, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Font size - too small to see -- pls urgent
Andrej Fric
Sep 9, 2014
4
(2,975)
Hamid Aydin
Sep 10, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  No TM & TB during translation
vojtech-olsan
Sep 5, 2014
0
(1,453)
vojtech-olsan
Sep 5, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Is concordance search in Across Language Server working for anybody?
9
(3,689)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across mess (refused to continue a job)
2
(2,096)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Using a Google Translator API
James McVay
Jul 3, 2014
1
(1,946)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  How to insert a tag
0
(1,816)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Copy original icon
4
(2,196)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  where ist Across Personal Edition
4
(2,561)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Generate an unclean document (bilingual) with Across
Charlotte Trillaud
Jun 23, 2014
3
(2,307)
Charlotte Trillaud
Jun 26, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Latest Across patch 5.7_60518 not working on 64 bit Windows 7 - suggestions?
Alison Watt
Jun 25, 2014
2
(1,650)
Alison Watt
Jun 26, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Fuzzy word match in concordance search
TrM Translations
Sep 19, 2008
3
(3,623)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Cant install Across on Win 8, database issue
hatipovic
May 24, 2014
3
(2,063)
Dominique Pivard
May 28, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Can't install Across on Windows 8!!!    ( 1... 2)
Metin ÖZTÜRK
Dec 30, 2012
24
(11,504)
Dominique Pivard
May 4, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Where is across default server?
Adrian Godfrey
Feb 22, 2014
1
(1,655)
AAV
Feb 24, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across Implementation Questions
Akorbi
Feb 20, 2014
3
(2,011)
Theo Bernards (X)
Feb 22, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  CrossTerm and CrossTank entries disappear from local database when finalising a project
Andreas Schweitzer
Jul 25, 2013
5
(3,443)
Adrian Godfrey
Feb 22, 2014
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Same cap file, two different PCs
0
(1,673)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across won't install
Steve Derry
Sep 14, 2011
12
(6,455)
AAV
Dec 31, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Opening CRU files in Across
Iryna Khramchenko
Nov 28, 2013
1
(2,462)
AAV
Nov 29, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across 5.7 on Windows 8.1 with Office 2013
Hajnalka Kis
Nov 25, 2013
5
(2,463)
Hajnalka Kis
Nov 26, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across installation problem - Windows required
Evangelion (X)
Sep 30, 2013
1
(1,827)
Hajnalka Kis
Nov 25, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Search and replace term in previously closed files
Barbara Santos
Feb 19, 2013
9
(3,789)
Barbara Santos
Nov 22, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  How to edit finished file?
Asset Orymbayev
Jun 21, 2013
2
(2,151)
Asset Orymbayev
Nov 22, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Authorization rejected: User 'Default' does not exist
Peter Zauner
Nov 19, 2013
3
(2,435)
Peter Zauner
Nov 20, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Across claiming that I log on different machine
fredzell
Jul 30, 2013
2
(2,158)
fredzell
Nov 14, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  How to do word count in CrossWeb
Samuel Murray
Aug 18, 2011
8
(7,072)
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  The end of Across    ( 1... 2)
Andrzej Lejman
Oct 5, 2013
26
(10,696)
Christel Zipfel
Oct 31, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Opinions about Across Personal Edition
Winfried Reng
Oct 29, 2013
1
(1,741)
Dominique Pivard
Oct 30, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  My CAP file couldn't be accesed
Wida
Oct 5, 2013
2
(2,358)
Wida
Oct 13, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Error encountered while installing Across 5.3
SayuriK (X)
Aug 1, 2012
11
(6,585)
Daniel Fernandes
Oct 5, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Last Across Patch Across 5.7.
4
(3,454)
Ana Milosevic
Sep 2, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Need help with tmx English-Turkish
germinal
Aug 21, 2013
0
(1,809)
germinal
Aug 21, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Can Across files be joined into a single one?
Ismo Leppaenen
Aug 1, 2013
1
(1,835)
Denys Dömin
Aug 11, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Locking partial text content within segment in XML files
KJIDTP
Aug 7, 2013
0
(1,496)
KJIDTP
Aug 7, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Accross - translation statistics
Ana Naglić
Jun 28, 2012
2
(3,355)
Chloé Daniel
Aug 1, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Same license, two computers, different projects possible?
IrimiConsulting
Jul 24, 2013
2
(2,049)
KarnEvil (X)
Jul 25, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Impossible to open Across
LINDA BERTOLINO
Jul 9, 2013
5
(3,120)
Teplocteur
Jul 11, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Translating Across projects in OmegaT
bungholio
Jul 1, 2013
0
(1,680)
bungholio
Jul 1, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Backup and Data restoration before and after installing patches
Mina Choi
Jun 24, 2013
2
(1,925)
AAV
Jun 25, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Terms files are read only
Asset Orymbayev
Jun 21, 2013
1
(1,388)
Anna Haxen
Jun 21, 2013
உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை  Problem with retrieving task in Across
Asset Orymbayev
Jun 20, 2013
6
(3,103)
Asset Orymbayev
Jun 21, 2013
புது பதிவை இடவும்  ஆஃப் டாப்பிக்: காட்டப்பட்டது  எழுத்துரு அளவு: -/+

Red folder = உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் (Red folder in fire> = 15 இடுகைகளுக்கும் மேல்) <br><img border= = உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை (Yellow folder in fire = 15 இடுகைகளுக்கும் மேல்)
Lock folder = விவாதப் பொருள் பூட்டப்பட்டுள்ளது (இதில் புதிய பதிவுகள் இட இயலாது)


மொழிபெயர்ப்பு தொழில் பற்றிய விவாத மன்றங்கள்

மொழிபெயர்ப்பு, வாய்வழி மொழிபெயர்ப்பு (interpreting) மற்றும் ஓரிடப்படுத்தல் (localization) பற்றி வெளிப்படையான விவாதங்கள்




மின்னஞ்சல் மூலம் பின் தொடர்தல் லாகின் செய்துள்ள பதிவர்களுக்கு மற்றுமே சாத்தியம்


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »