Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Graham Clarke Native in ஆங்கிலம்	Arrayபோக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, உற்பத்தி, கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், ...
62	LingoConsult Native in பல்கேரியன்	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
63	Anna Davies Native in போலிஷ் (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
64	Giorgio Antonio Peraldini Native in இத்தாலியன்	French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
65	Barbara Perlini Native in இத்தாலியன்	English, German, French
66	Paolo Sebastiani Native in இத்தாலியன்	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
67	Valeria Maria Tafel Native in இத்தாலியன்	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
68	Donatella Ciccimarra Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
69	Simon Noxon Native in ஆங்கிலம்	Spanish, Portuguese, Galician
70	Hugh Lawson-Tancred Native in ஆங்கிலம்	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
71	George Young Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Arrayஇணையம், e-காமர்ஸ், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), பொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), ...
72	Sabina Moscatelli Native in இத்தாலியன்	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
73	Elena Ghetti Native in இத்தாலியன்	Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
74	Marc Vitale Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
75	Martijn Kraal Native in டச் , டேனிஷ்	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
76	Mihaela Ghimici Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania)	Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
77	Patricia Morin Native in ஃபிரன்ச்	Arrayஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, தொலைத் தொடர்பியல், கணினிகள்: வன்பொருள், ...
78	Daniela Alunni Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
79	Silvia Bischi Native in இத்தாலியன்	agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
80	Rafa Lombardino Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,400???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.