Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jean-Pascal Nkuibo Native in ஃபிரன்ச்	Arrayவேளாண்மை, தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், வேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், ...
2	Elisa Gazzola Native in இத்தாலியன்	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
3	Irina Mestergazi Native in ருஷ்ஷியன் , இத்தாலியன்	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
4	Valeria Mandolei Native in இத்தாலியன்	interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
5	Marie-Celine Grech Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , மால்தீஸ்	Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
6	Miguel Falquez-Certain Native in ஸ்பேனிஷ்	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
7	Laura Zappata Native in இத்தாலியன்	lawyer
8	Serena Tutino Native in இத்தாலியன்	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
9	dwinters Native in ஆங்கிலம்	birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
10	mona elshazly Native in அரேபிக்	Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
11	Graham Clarke Native in ஆங்கிலம்	Arrayகணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், சக்தி / மின் உற்பத்தி, ...
12	wordgirl Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
13	Niki Fabregat Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
14	Carlos Cisneros Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Mexican, Latin American)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
15	Stefano Pancaldi Native in இத்தாலியன்	Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
16	Nicola Labriola Native in இத்தாலியன்	Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
17	Francesco Caruso Native in இத்தாலியன்	Arrayகட்டிடக்கலை, கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, கவிதை & இலக்கியம், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ...
18	paola zanetti Native in இத்தாலியன்	agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
19	oresterome Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Arrayமின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், சக்தி / மின் உற்பத்தி, பொறியியல் (பொது), ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ...
20	Brittany WL. Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.