Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » கணினிகள் (பொது) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Robert Puscoiu Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2	Carmelo Velásquez Native in ஸ்பேனிஷ்	Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
3	Alenka Novel Native in இத்தாலியன் , ஸ்லோவேனியன்	french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
4	Barbara Perlini Native in இத்தாலியன்	English, German, French
5	Alice Tesconi Native in இத்தாலியன்	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
6	Luisa Salzano Native in இத்தாலியன் (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
7	Monica Manunta Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
8	Marc Rizkallah Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Canadian) , ஆங்கிலம் (Variants: US, Canadian)	english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
9	Paul Kozelka Native in ஆங்கிலம்	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
10	Elena Ghetti Native in இத்தாலியன்	Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
11	Ingrid Frick Loli Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US) , இத்தாலியன்	Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...
12	Cvetanka Stoilova Native in மேஸிடோனியன்	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
13	Daniela Nisi Native in இத்தாலியன் , ஃபிரன்ச்	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14	Elisa Gazzola Native in இத்தாலியன்	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
15	Paolo Sebastiani Native in இத்தாலியன்	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
16	Franco Rigoni Native in இத்தாலியன்	Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
17	Laura T. Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	Arrayசட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம் (பொது)
18	Simon Noxon Native in ஆங்கிலம்	Spanish, Portuguese, Galician
19	Hugh Lawson-Tancred Native in ஆங்கிலம்	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
20	Mattia Brundo Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.