Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » கணினிகள் (பொது) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Paolo Trotta Native in இத்தாலியன்	Array
82	Joel Schaefer Native in ஆங்கிலம்	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
83	gianfranco Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
84	Valeria Maria Tafel Native in இத்தாலியன்	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
85	Elizabeth Faracini Native in ஆங்கிலம்	English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
86	Martijn Kraal Native in டச் , டேனிஷ்	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
87	T&I Portfolios Native in ஜெர்மன்	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
88	Patricia Morin Native in ஃபிரன்ச்	Arrayசட்டம் (பொது), காப்புரிமைகள், சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, ...
89	Alessandro Pierfederici Native in இத்தாலியன்	power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
90	Alfredo Alessandro Pipoli Native in இத்தாலியன்	Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
91	Giuliana Mafrica Native in இத்தாலியன்	Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
92	Mihaela Petrican Native in ரொமேனியன்	Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
93	Rafa Lombardino Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
94	Alberto Manni Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy) , ஆங்கிலம் (Variants: US, British)	Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
95	Fulvio Baudo Native in ஆங்கிலம் , இத்தாலியன்	Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
96	Carla Catolino Native in ஆங்கிலம்	legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
97	Noémi dr. Szabó Native in ஹங்கேரியன் (Variant: Hungary)	hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
98	Ulgen Unaldi Native in துர்கிஷ்	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
99	Giovanni Borriello Native in இத்தாலியன்	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
100	ludovica borio Native in இத்தாலியன்	chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,500???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.