Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » கணினிகள் (பொது) » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Carmen Romano Native in ஸ்பேனிஷ்	Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools
322	Kira Laudy Native in இத்தாலியன் , டச்	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
323	Floriana Sciumbata Native in இத்தாலியன்	Arrayகாப்புரிமைகள், சட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம், சட்டம் (பொது), சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, ...
324	Isabella Centra Native in இத்தாலியன்	italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
325	LinguaTransl Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
326	Tomislav Patarčić Native in ஆங்கிலம் , குரோயேஷியன்	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
327	Mary Breen Native in ஆங்கிலம்	corporate, business, HR, human resources, water, waste, stocks, shares, shareholder information, insurance, ...
328	CristianaC Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,400???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.