மொழிபெயர்ப்பு - கலை & வணிகம் » Interpreting

Track this forum

புது பதிவை இடவும்  ஆஃப் டாப்பிக்: காட்டப்பட்டது  எழுத்துரு அளவு: -/+

	பதிவு	பதிவிடுபவர் பதில்கள் (பார்வைகள்) கடைசி பதிவு
	Cold weather and whispered interpreting	Dominika Fonyiová Dec 8, 2019 2 (2,033) Diana Coada (X) Dec 8, 2019
	Help with small survery for interpreters	Diego Achío Dec 2, 2019 0 (1,359) Diego Achío Dec 2, 2019
	Questionaire	sakm Oct 29, 2019 3 (2,394) Paweł Hamerski (X) Nov 15, 2019
	Professional Interpreter's Portfolio	Sylvia Hanna May 20, 2019 3 (4,166) Sylvia Hanna Oct 22, 2019
	Arabic C workshop for EN and FR booth interpreters / 8 to 17 january 2020	Aymeric de Poyen Oct 21, 2019 0 (1,121) Aymeric de Poyen Oct 21, 2019
	EU Accreditation test	Jose_Espin (X) Mar 28, 2019 3 (3,881) Aymeric de Poyen Oct 21, 2019
	How do remote interpreters "sign" as witness when obtaining informed consent for research?	isabelid Oct 14, 2019 1 (1,397) Liviu-Lee Roth Oct 15, 2019
	Professional development - Spanish politics and culture course	KH Skitt Oct 15, 2019 0 (1,119) KH Skitt Oct 15, 2019
	Boostlingo interpreters able to see balance and request payment through ProZ.com	Mike Donlin இணையத்தள அலுவலர் Oct 19, 2017 1 (2,538) Mike Donlin இணையத்தள அலுவலர் Oct 15, 2019
	Need simultaneous interpreting equipment in Rome, Milan and Paris	VeroHouston Sep 26, 2017 1 (1,693) diegomaritog Oct 9, 2019
	Best way to record voice sample	DIANNE BEREST Oct 2, 2019 4 (2,686) DIANNE BEREST Oct 3, 2019
	What technology do you use in interpreting?	Bijun Tan Sep 2, 2019 0 (1,223) Bijun Tan Sep 2, 2019
	Setting Up A Rate Sheet	David Martin Tucker Aug 25, 2019 0 (1,420) David Martin Tucker Aug 25, 2019
	Advise to buy a audio system for conference interpreting	martha jesty Aug 22, 2019 11 (4,797) martha jesty Aug 24, 2019
	Let's Inform Our Colleagues About The Good Agencies	David Martin Tucker Aug 18, 2019 0 (1,580) David Martin Tucker Aug 18, 2019
	termini legali frequentemente ricorrenti in tribunale	Francesca Baroni Aug 16, 2019 0 (1,211) Francesca Baroni Aug 16, 2019
	Glossario di termini legali	Francesca Baroni Aug 16, 2019 0 (1,102) Francesca Baroni Aug 16, 2019
	The Business Side of Freelance Interpreting	David Martin Tucker Aug 13, 2019 3 (4,776) David Martin Tucker Aug 14, 2019
	DPSI - How many of you got it without attending a course    ( 1... 2)	Londonlingui (X) Nov 13, 2008 19 (38,878) Rasha Tabeib Aug 6, 2019
	Can anyone provide feedback on the Diploma in Community Interpreting course?	Ana Sebastiao Jul 10, 2018 1 (1,640) lindamericano Jul 28, 2019
	DPSI vs Community Interpreting Certificate Course (UK)    ( 1... 2)	vivienhu Jan 22, 2013 18 (54,800) Raquel Poldi Jun 11, 2019
	assignment billing	Diana Kokoszka Jun 5, 2019 0 (1,158) Diana Kokoszka Jun 5, 2019
	Assignment time	Diana Kokoszka Jun 4, 2019 0 (1,331) Diana Kokoszka Jun 4, 2019
	Part-time trainings for liaison interpreters with business background?	Robin EU China May 30, 2019 1 (17,364) Jorge Payan Jun 2, 2019
	Off-topic: Study: Influence of documentation on the performance of Moroccan Interpreters	Youssrabdr (X) May 10, 2019 0 (1,817) Youssrabdr (X) May 10, 2019
	Dressing codes	Luisa Rodríguez Mar 14, 2019 4 (2,613) IrinaN Mar 18, 2019
	Seminar u Zagrebu: Vođenje bilježaka za konsekutivno prevođenje	Mirela Dorotic Mar 18, 2019 0 (1,534) Mirela Dorotic Mar 18, 2019
	Are there some aspects to take into account when interpreting in visits, tours or parties?	Monica Gaitan Mar 12, 2019 6 (3,114) IrinaN Mar 13, 2019
	Stream audio from interpretation over Wi-Fi to audience smartphones	nicolumbro Aug 29, 2017 3 (3,347) jybleaunetgl Mar 11, 2019
	Has anyone worked with MEJ Personal Business Services?	Yenny Fernandez Mar 11, 2019 0 (8,086) Yenny Fernandez Mar 11, 2019
	When interpreting: what tips can you share related to interpreting names	Diana García Mar 10, 2019 3 (1,996) IrinaN Mar 11, 2019
	Is it common for Korean interpreters to work solo in SI setting?	Phoebe Huang Apr 17, 2018 1 (3,342) Jihee Won Mar 6, 2019
	Am I too old to become an interpreter?    ( 1... 2)	Sylvie Cappon (X) Jan 5, 2015 19 (16,373) Tom in London Feb 22, 2019
	An agency just onboarded me for over-the-phone interpreting. My assignments will be lagal.	lundeghe Terence Keming Feb 18, 2019 2 (1,866) mariealpilles Feb 20, 2019
	Interpreting from the middle of nowhere...	Marion Lambert-Nuding Feb 11, 2019 1 (1,630) EvaVer (X) Feb 12, 2019
	Registering with thebigword - not working	Marion Lambert-Nuding Feb 11, 2019 4 (6,015) Marion Lambert-Nuding Feb 11, 2019
	Off-topic: Survey on professional values of interpreters	Dmitry Venyavkin Jan 12, 2019 6 (2,910) Dmitry Venyavkin Jan 30, 2019
	Definition of Travel Time for freelance interpreters	Wei Ralph Dec 20, 2018 11 (6,896) Liviu-Lee Roth Dec 27, 2018
	Off-topic: Behind The Glass	Andriy Bublikov Dec 22, 2018 4 (2,499) Max Chernov Dec 26, 2018
	Is it ethical to post about our interpreting jobs on social media?	Mohammad Ghaffari Oct 31, 2018 7 (3,512) Daryo Nov 9, 2018
	INTERPRETE VOLONTARIA	cristina aiosa Nov 7, 2018 1 (1,641) Ricki Farn Nov 7, 2018
	I'm looking for English<Arabic simultaneous training in London or Cairo	Amani Said Oct 20, 2018 0 (1,115) Amani Said Oct 20, 2018
	Interpreting into a B language (survey)	Tatiana Chubarova Oct 12, 2018 4 (2,441) Tatiana Chubarova Oct 12, 2018
	Re-training	katiej Oct 3, 2018 3 (2,174) Alice Crisan Oct 3, 2018
	Need to choose an interpreting class ...	Sonja Dodard Sep 18, 2018 1 (1,666) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Sep 18, 2018
	Hands-off headsets for telephone interpreting	Cecilia Gowar Apr 4, 2008 9 (7,099) Clare Rubin Aug 24, 2018
	Interpretation Rates	Patricia Verdaguer Jan 11, 2011 13 (24,030) Sylvia Hanna Aug 16, 2018
	Problems in the source discourse	IraNakamura Jul 30, 2018 0 (1,146) IraNakamura Jul 30, 2018
	What to include in (or leave out of) an Interpreter CV? Assignment and client details?	RossFerguson Jul 11, 2018 0 (1,057) RossFerguson Jul 11, 2018
	day rates or hourly for two-way interpreting in italy	kellie riggs Mar 26, 2018 3 (2,331) Jan Rausch Jun 12, 2018

புது பதிவை இடவும்  ஆஃப் டாப்பிக்: காட்டப்பட்டது  எழுத்துரு அளவு: -/+
= உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ( = உங்கள் கடைசி வருகைக்கு அப்புறம் புதிய பதிவுகள் ஏதும் இல்லை ( = 15 இடுகைகளுக்கும் மேல்) = விவாதப் பொருள் பூட்டப்பட்டுள்ளது (இதில் புதிய பதிவுகள் இட இயலாது)

மொழிபெயர்ப்பு தொழில் பற்றிய விவாத மன்றங்கள்

மொழிபெயர்ப்பு, வாய்வழி மொழிபெயர்ப்பு (interpreting) மற்றும் ஓரிடப்படுத்தல் (localization) பற்றி வெளிப்படையான விவாதங்கள்

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »