Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகம்/நிதித்துறை » மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல் » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Tiến Anh Lê Native in வியட்னாமீஸ் (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
122	Ken Katou Native in பர்மீஸ் , ஜேபனீஸ் , அரேபிக்	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
123	Ikuyo Murakami Native in ஜேபனீஸ்	English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
124	A Scott Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
125	Tomoyuki Kono Native in ஜேபனீஸ்	japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
126	Atsuko Ito Native in ஜேபனீஸ்	Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
127	Akari Isotani Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
128	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
129	Christopher Spencer Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
130	Nitin Goyal Native in ஹிந்தி , பன்ஜாபி	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
131	Tom Milian Native in ஜேபனீஸ் , நார்வேஜியன்	Arrayசட்டம் (பொது), கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), மூலப்பொருள்கள் (ப்ளாஸ்டிக், மட்பாண்டப்பொருள்கள், முதலியன), ...
132	Nicolas Carteron Native in ஜேபனீஸ்	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
133	WISSE Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன்	Arrayசட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, தன்னியக்கவாக்கம் & எந்திரியறிவியல், ...
134	Ioana Fotache Native in ரொமேனியன் (Variants: Romania, Transylvanian)	Arrayசர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), கணினிகள் (பொது), நில அளவியல், ...
135	qingtianwawa Native in ஜேபனீஸ்	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
136	ChicagoPhDs Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
137	Mari Sakamoto Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
138	Sachiko Tajima Native in ஜேபனீஸ்	intellectual property, translator, translation, invention, technology, patent, utility model, chemistry, English, Japanese, ...
139	Avantika Srivastava Ganjoo Native in ஆங்கிலம்	Japanese to English Translator, Medical, Pharmaceutical, Automobile, IT - Software, Hardware, Networking, Management and Operations, Marketing and PR, Finance, ...
140	Yasuhisa Iwakawa Native in ஜேபனீஸ்	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.