ProZ.com உறுப்பினர் ஆனது Dec '07

வேலை செய்கின்ற மொழிகள்:
பன்ஜாபி - ஆங்கிலம்
ஆங்கிலம் - பன்ஜாபி
ஆங்கிலம் - ஹிந்தி
ஹிந்தி - ஆங்கிலம்
ஆங்கிலம் - பெங்காலி

Availability today:
வேலை செய்ய இயலும்

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Nitin Goyal


Chandigarh, Chandigarh, இந்தியா
Local time: 16:06 IST (GMT+5.5)

முதன்மையான மொழி ஹிந்தி Native in ஹிந்தி, பன்ஜாபி Native in பன்ஜாபி
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
40 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
What Nitin Goyal is working on
info
Jul 21, 2022 (posted via ProZ.com):  Dinka Voiceover project ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

I deliver as promised and when promised.

24 hours online on Skype, Google, WhatsApp, Upwork.

               TEAM WORK MAKES THE DREAM WORK.

bpreod5yubsinxzsrps6.png

                        WE RISE BY LIFTING OTHERS.

 Apart from being an Indian linguist with an interest in politics and current affairs, I am a lawyer too. I am now able to provide my clients with high-quality editing and proofreading services too.

Over my 21 years as a freelancer, I have worked on some of the most challenging texts around and my clients now range from huge financial institutions such as Reserve Bank of India, ICICI Bank to Pharma companies like Pfizer, Ranbaxy and various government departments.

All in all I have worked for governments, financial institutions, software developers & publishers, localisation companies, NGOs, charities, manufacturers and a host of translation agencies.

You will find me flexible, professional and easy to do business with.

Please feel free to E-mail me for a free, non-obligation estimate and/or quote.

- Expertise –


- Medical –

Protocols for different clinical studies, Informed consents, Amendments to protocols, Packaging leaflets, Drug Information sheets, Questionnaires, Product Information & descriptions, Analysis reports.

- Legal -

Being a lawyer, I may be the most eligible translator for legal documents.
Criminal: Statements, Legal Correspondence, Transcripts of Police Interviews & Interrogations, Court Rulings etc.
Civil: Sales Contracts, Contracts, Birth Certificates, Degree Certificates, Transcripts, Tenders, appeals, news coverage etc.

- Economics & Finance -

Commercial letters, Company Brochures, Memorandum of Association, Articles of Association, Minutes of Meeting, Annual Reports, Company Product Presentations, Company Letters, Stock Exchange notices Audits, Market Reviews, PR texts, Banking reports, Loan Agreements, Contracts and Deals, News and Financial Analysis, Insurance, Investment Banking, Tender Documentation, Macro-Economic Reports and Analysis.

- Marketing & Market Research -

Market Analysis, Market Studies, Surveys, Polls, Marketing and Promotional Texts, Advertisements, Proposals etc.

- Politics & Social Sciences -

Articles, essays, journals and books on: International relations, Geopolitics, Politics, Political Science, History and others.

- Software -

Software Courses, Software user manuals, Website localization.

- Food -

Quality Control Reports, Packaging, Surveys.

- Hotel Industry –

Company Brochures for Food industry, Tableware, Cutlery, Industrial kitchen and maintenance products description, Hygiene product lists & product descriptions.


Please feel free to contact me at any time:

- Phone: +91 9417009954
- E-mail: [email protected]
- Skype: goyal.nitin 

இந்தப் பயனர், மற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு PRO-அளவிலான சொற்களுக்கு உதவி செய்து KudoZ புள்ளிகளை ஈட்டியிருக்கிறார். கொடுக்கப்பட்டுள்ள சொற்களுக்கான மொழிபெயர்ப்பைப் பார்ப்பதற்கு மொத்த புள்ளி(கள்) கிளிக் செய்க.

ஈட்டியுள்ள மொத்த புள்ளிகள்: 154
PRO-அளவு புள்ளிகள்: 80


முதன்மையான மொழிகள் (PRO)
ஆங்கிலம் - ஹிந்தி36
ஆங்கிலம் - பன்ஜாபி20
பன்ஜாபி - ஆங்கிலம்16
ஹிந்தி - ஆங்கிலம்8
பொதுவான துறைகள் (PRO)
பிற32
கலை/இலக்கியம்16
சமூகவியல்12
மருத்துவம்8
வாணிகம்/நிதித்துறை8
மேலும் 1 துறையில் புள்ளிகள் >
குறிப்பிட்ட துறைகள் (PRO)
பொது / உரையாடல் / வாழ்த்துக்கள் / கடிதங்கள்12
மருத்துவம் (பொது)12
நில அளவியல்8
கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை8
மற்றவை8
சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல்4
விளையாட்டுகள் / உடல்நலம் / பொழுதுபோக்கு4
6 ன் மேற்பட்ட துறைகளின் புள்ளிகள் >

ஈட்டியுள்ள எல்லாப் புள்ளிகளையும் பார்க்கவும் >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback3
Corroborated3
100% positive (3 entries)
positive3
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Language pairs
ஆங்கிலம் - பன்ஜாபி1
பன்ஜாபி - ஆங்கிலம்1
ஆங்கிலம் - ஹிந்தி1
Specialty fields
பொது / உரையாடல் / வாழ்த்துக்கள் / கடிதங்கள்2
வணிகம்/வியாபாரம் (பொது)1
Other fields
சான்றிதழ்கள், டிப்ளோமாக்கள், லைசன்சுகள், சுயதகவல்கள்1
முக்கியச் சொற்கள்: Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy. See more.Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, interpreter, localization, fast service, competitive rates, negotiable, lawyer, traductor. See less.


இந்தப் பக்கவுரு கடந்த மாதத்தில் 180 வருகைகள் கிடைக்கப்பெற்றது,
இந்த மொத்தத்திலிருந்து154 வருகையாளர்கள்


Profile last updated
Oct 23