Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகம்/நிதித்துறை » சட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Akihiko Katsumata Native in ஜேபனீஸ்	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
2	cinefil Native in ஜேபனீஸ்	Arrayமருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம் (பொது)
3	Chen Wang Native in சைய்னீஸ்	Arrayமருத்துவம் (பொது), மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள்
4	Fusae Seki Native in ஜேபனீஸ்	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
5	Syllabia Native in ஆங்கிலம்	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6	David Patrick Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
7	CCJK .com Native in சைய்னீஸ்	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
8	Mari Minegishi Native in ஜேபனீஸ்	Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
9	Jane Huang Native in ஆங்கிலம்	patent, game, medical, localization, globalization
10	Tae Kim Native in கொரியன்	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
11	Kaori Kawakami Native in ஜேபனீஸ்	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
12	Kenny Wang Native in ஆங்கிலம்	Arrayமருத்துவம் (பொது), மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், ...
13	Facundo Pallero Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
14	Emma Ford Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Arrayமருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், மருத்துவம் (பொது), மருத்துவம்: நெஞ்சாய்வியல், மருத்துவம்: பல்மருத்துவவியல், ...
15	Tae Hattori Native in ஜேபனீஸ்	Array
16	mentos1 Native in ஆங்கிலம்	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
17	Rebeka B. Božović Native in செர்பியன் (Variant: Montenegrin )	english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
18	Mieko suzuki Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, investment, global market, MSCI, security market, stock exchange, withholding tax, settlement, trading, corporate action, ...
19	Kristen Wolter Native in ஆங்கிலம்	Arrayமருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள்
20	Petra Dr. Schmidt-Sarbutt Native in ஜெர்மன்	law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.