Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகம்/நிதித்துறை » கணினி மென்பொருள் சேவை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jane Huang Native in ஆங்கிலம்	patent, game, medical, localization, globalization
2	Ekitai Native in ஹிந்தி , ஆங்கிலம்	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3	Majdi Abualila Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன்	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
4	Becca Resnik Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, US South)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
5	A Scott Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
6	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	saitoh Native in ஜேபனீஸ்	computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
8	Anjali Awati Native in ஆங்கிலம்	Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
9	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
11	chambre-claire Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
12	Katalin Horváth McClure Native in ஹங்கேரியன்	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
13	Daisuke Yamashita Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
14	Mika Shikase Native in ஜேபனீஸ்	japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
15	Harry Oikawa Native in ஜேபனீஸ்	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
16	BristolTEc Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17	kitarohoang Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
18	Naoko Sjoberg Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
19	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Arrayசட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம் (பொது), காப்புரிமைகள், ...
20	Ryo K Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, corporate training materials, business documents, software manuals

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.