Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகம்/நிதித்துறை » நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elisa Gazzola Native in இத்தாலியன்	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2	Elena Kharlamova Native in ருஷ்ஷியன்	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
3	Shelley Gehret Sechler Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
4	Giovanni Borriello Native in இத்தாலியன்	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
5	casey Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
6	Tina Nguyen Native in ஆங்கிலம்	Arrayஉற்பத்தி, கணினிகள் (பொது), போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
7	Katalin Horváth McClure Native in ஹங்கேரியன்	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
8	PENG HONG Native in சைய்னீஸ்	japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization
9	Ken2trans Native in ஜேபனீஸ்	Arrayஅச்சடித்தல் & வெளியீடு, கணிதம் & புள்ளியியல், Safety, மருத்துவம் (பொது), ...
10	Kenny Wang Native in ஆங்கிலம்	Arrayஅணுக்கருப் பொறியியல்/அறிவியல், மருத்துவம் (பொது), மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், ...
11	Ai Hatta Native in ஜேபனீஸ்	Arrayஉற்பத்தி, கணினிகள் (பொது), போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
12	Kim Carlson Tadenuma Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Japanese, computers, technology, software, localization
13	Trang Native in வியட்னாமீஸ் (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
14	Nobutaka Nakagawa (X) Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
15	Mia Nguyen Native in வியட்னாமீஸ் (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
16	Joseph Kim-Suzuki Native in ஆங்கிலம் , கொரியன் , ஜேபனீஸ்	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
17	Tiến Anh Lê Native in வியட்னாமீஸ் (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
18	Kiyoko Halford Native in ஜேபனீஸ்	NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...
19	Don Elliott Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
20	Darío Damián Di Franco Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Argentine)	English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.