Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	James Plastow Native in ஆங்கிலம்	Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
202	Nitin Goyal Native in ஹிந்தி , பன்ஜாபி	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
203	igor_japan Native in ருஷ்ஷியன்	自動車, 自動制御, コンピュータ, ソフトウェア, 情報通信, 応用数学, 機械工学, 流体力学, 電気, 電子, ...
204	Shin Nakajima Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
205	Iyasu Nagata Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
206	Bridgette Mitchell Native in ஆங்கிலம்	Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
207	Andreas Larsson Native in ஸ்வீடிஷ்	japanese, swedish, translator, computers, IT, software, localization, technology, environment, art, ...
208	babel_fish010 Native in ஆங்கிலம்	Japanese, english, business, technology, computing
209	Oleg Golyubin Native in ருஷ்ஷியன்	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
210	jkot Native in ஸ்வீடிஷ்	Swedish, English, Korean, Japanese, software, computers, marketing, design
211	Gaurav Gupta Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British, Indian)	Japanese, computers, entertainment, media, novels, anime, manga, music, japanese to english
212	Katsushi Saito Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
213	Nicolas Carteron Native in ஜேபனீஸ்	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
214	Haruto Takashima Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
215	Yuko Miyata Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
216	Julian Holmes Native in ஆங்கிலம்	experienced, professional, Japanese to English, technical translation, flexible within customer budget constraints,
217	Nota Bene Team Native in போலிஷ் , உக்ரேனியன்	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
218	Tom Milian Native in ஜேபனீஸ் , நார்வேஜியன்	Arrayகட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், மூலப்பொருள்கள் (ப்ளாஸ்டிக், மட்பாண்டப்பொருள்கள், முதலியன), வேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், தொலைத் தொடர்பியல், ...
219	Mariko Itoh Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese, General, retail, localization, agriculture, microbiology, botany, biotechnology, manufacturing, factory management, ...
220	Yoshiko OTA Native in ஜேபனீஸ்	Arrayதானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், வான்வெளி / வான்போக்குவரத்து / விண்வெளி, கணினிகள்: வன்பொருள், கணினிகள்: மென்பொருள், ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.