Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Yoshi Otomo Native in ஜேபனீஸ்	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
22	Nodoka Sugiyama Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
23	Tomoyuki Kono Native in ஜேபனீஸ்	japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
24	y@n_translation Native in ஜேபனீஸ்	IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
25	Mike Maynerich Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) , ஜேபனீஸ் (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
26	Don Elliott Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
27	Rossa Ó Muireartaigh Native in ஆங்கிலம்	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
28	Facundo Pallero Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
29	Mika Kodama-Douglas Native in ஜேபனீஸ்	ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
30	Kaori Kawakami Native in ஜேபனீஸ்	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
31	Maximetradu Native in ஃபிரன்ச் , ஆங்கிலம்	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
32	Atsuko Ito Native in ஜேபனீஸ்	Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
33	Harold Abilock Native in ஆங்கிலம்	patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
34	James Kast Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
35	Gary Wellman Native in ஆங்கிலம்	patent, software, semiconductor, manufacturing, industry, rubber, tire, automotive, engineering, construction, ...
36	Yerzhan Kabiyev Native in ருஷ்ஷியன் , கஸக்	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
37	Gyeongjin Choi Native in கொரியன்	games, cosmetic, tax law
38	celiacheung85 Native in சைய்னீஸ் , ஆங்கிலம்	chinese, general, business, legal, localization, technical
39	Sharmila Naik Native in மராத்தி , ஆங்கிலம்	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
40	Marc Ward Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.