Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ken Katou Native in பர்மீஸ் , ஜேபனீஸ் , அரேபிக்	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2	Elena Kharlamova Native in ருஷ்ஷியன்	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
3	Nodoka Sugiyama Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
4	Kim Carlson Tadenuma Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Japanese, computers, technology, software, localization
5	Robbie Jia Native in சைய்னீஸ்	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
6	Aiko Wada Native in ஜேபனீஸ்	Arrayவிளம்பரம் / பொது தொடர்பு, இணையம், e-காமர்ஸ், திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், சந்தைப்படுத்தல் / சந்தை ஆராய்ச்சி, ...
7	Mwananchi Native in ஆங்கிலம் , ஸ்வாஹிலி	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
8	Yo Josef Matsui Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
9	Takako Kimura-Ude Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
10	Tiến Anh Lê Native in வியட்னாமீஸ் (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
11	Daisuke Yamashita Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
12	Becca Resnik Native in ஆங்கிலம் (Variants: US South, US)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
13	Mark Pleas Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
14	Jack Lian Native in சைய்னீஸ் (Variants: Simplified, Traditional) , ஆங்கிலம்	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
15	Shannon Morales Native in ஆங்கிலம்	cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
16	ykamada Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
17	Mika Shikase Native in ஜேபனீஸ்	japanese, english, law, contract, business, finance, medical, pharmaceutical
18	Mary Kennard Native in ஆங்கிலம்	general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
19	Reiko Ando Native in ஜேபனீஸ்	Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
20	Akihiko Katsumata Native in ஜேபனீஸ்	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,539,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.