Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » சட்டம் (பொது) » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Zuzanna Gawron Native in போலிஷ் , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
422	Amalia KEMAYOU Native in ரொமேனியன்	Arrayஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, இணையம், e-காமர்ஸ், ...
423	Mara Fucile Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
424	Maria Grazia Piscopiello Native in இத்தாலியன் (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy)	italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
425	Walter Mogavero Native in இத்தாலியன்	Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
426	Nordic Link AB Native in இத்தாலியன்	Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
427	LinguaTransl Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
428	Steven Fung Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச்	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
429	Frankie Esposito Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
430	tempusername Native in ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, UK, US)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
431	Andrew Wallace Native in ஆங்கிலம்	Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
432	Francesco DAnna Native in இத்தாலியன் (Variants: Neapolitan, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Marchigiano, Abruzzese) , ஆங்கிலம்	IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
433	Daniel Gold Native in ஆங்கிலம்	native English, madrelingua inglese, American, americano, letters, lettere, contracts, contratti, pubblicità, advertising, ...
434	Catherine Da Costa Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK)	Array
435	Lucia Lia Pittau Native in ஃபிரன்ச் , இத்தாலியன்	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
436	Margherita Russo Native in இத்தாலியன்	italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
437	Katarina Peters Native in ஹங்கேரியன் , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Arrayபெயர்கள் (தனிப்பெயர், நிறுவனம்), கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, வான்வெளி / வான்போக்குவரத்து / விண்வெளி, சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், ...
438	Matthew Docherty Native in ஆங்கிலம்	italian, french, spanish, portuguese, translation, legal, financial, accounting, experience, professional, ...
439	Daniela Zambrini Native in ஆங்கிலம் , இத்தாலியன்	traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, ground handling, sgha, airport, airside, ...
440	Priya Ponmalai Native in தமிழ் , மலயாளம்	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,527,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.