Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » கட்டிடக்கலை » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alexandre Tissot Native in ஃபிரன்ச்	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
42	Donatella Ciccimarra Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
43	Mary Therese Burns Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, French, US, Canadian, US South) , இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
44	Florbela Gomes Travessa Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France) , ஆங்கிலம் (Variant: US) , போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
45	Natasha Cloutier Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, British, Canadian, US) , ஃபிரன்ச்	English, French, Canadian English, Canadian French, Dutch, Flemish, film, B-to-B, slogans, media, ...
46	Julie Mitchell Native in ஆங்கிலம்	Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
47	Jumoorty Jaabir Native in ஆங்கிலம்	French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
48	David Rorke Native in ஆங்கிலம்	early childhood development, sustainable development, international aid projects
49	Anne Grimes Native in ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, US)	biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
50	Jeremy Smith Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK)	Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
51	Middle East Translation Group Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British, UK)	Arrayபோக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, இணையம், e-காமர்ஸ்
52	Marcelo Freitas Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
53	Mihaela Meci Native in ரொமேனியன்	Romanian, English, French, translation, business, financial, marketing, education, law, medicine, ...
54	Translators GLP Native in இன்தோனேஷியன் (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , ஆங்கிலம் (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
55	Mark Possemiers Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK) , டச் (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
56	Valeska Nygren Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany) , ஆங்கிலம்	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
57	John Coakley Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK, US, Canadian)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
58	Hannah Gunasingh Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Indian, US)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
59	Sam Tattam Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Arrayசில்லறை வியாபாரம், வணிகம்/வியாபாரம் (பொது), பொருளியல், இணையம், e-காமர்ஸ், ...
60	Steven Durose Native in ஆங்கிலம்	tourism, archéologie, archaeology, histoire, history, business, editing, proofreading, websites, social sciences, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.