Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » கட்டிடக்கலை » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Margarita Native in ருஷ்ஷியன் , ஆங்கிலம்	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
262	Denise Araouzou Native in ஆங்கிலம்	CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
263	Jane Golding Native in ஆங்கிலம்	French, English, translation, editing, proofreading, rewriting, copy editing, Institute of Linguists, English mother tongue
264	Crystal Samples Native in ஆங்கிலம்	french, spanish, english, translation, engineering, international development, mining, construction, environmental, sustainability, ...
265	Bob Lemay Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Canadian) , ஆங்கிலம்	French to English, English to French Canadian, computer industry, software, technical, industrial, manufacturing, electrical, electronics, contracts, ...
266	ELENA MITULESCU Native in ரொமேனியன்	Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
267	Estelle Kamwa Native in ஃபிரன்ச்	Arrayபோக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, கணினி மென்பொருள் சேவை, சில்லறை வியாபாரம், நிலைச்சொத்து, ...
268	Andrée Goreux Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Chilean, Latin American) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources
269	Mukul Maheshwari Native in ஹிந்தி (Variant: Shuddha) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
270	MASKA-WIRTH Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US) , ஃபிரன்ச் (Variants: Swiss, Standard-France)	French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
271	Andrew Swearingen Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British)	English, Danish, French, Portuguese
272	Nicola BOTTRELL HAYWARD Native in ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, South African, US, Australian)	Abfallwirtschaft, waste, waste management, Abwasser, waste water, sewage, Anlagenbau, systems engineering, plant engineering, plant construction, ...
273	Ves Tzvetkov (X) Native in ஆங்கிலம்	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
274	Barry Kaplan Native in ஆங்கிலம்	Arrayவணிகம்/வியாபாரம் (பொது), நிதியம் (பொது), காப்பீடு, முதலீடு / கடன்பத்திரங்கள், ...
275	Martina Weadick Native in ஆங்கிலம்	Arrayவணிகம்/வியாபாரம் (பொது), மனித வளங்கள், நிர்வாகம்
276	Sandra & Kenneth Grossman Native in ஆங்கிலம் , ரொமேனியன்	environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
277	Bruno Pita Native in ஸ்பேனிஷ் , கலீஷியன்	interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
278	Hilo 2007 Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Arrayகணக்கீடு, பொருளியல், நிதியம் (பொது), இணையம், e-காமர்ஸ், ...
279	Severine Rimbault James Native in ஃபிரன்ச்	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
280	Steven Fung Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச்	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.