Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » கட்டிடக்கலை » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Robert Such Native in ஆங்கிலம்	French to English translator, translation, copywriting, copyediting, British English, journalism, architecture, design, photography, interior design, ...
242	Laura Bennett Native in ஆங்கிலம்	specialist art history translation, architecture, history, renaissance, art history, travel, tourism, arts, history, traduzioni, ...
243	Anna Mori Native in இத்தாலியன்	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
244	Dejan Dimitriev Native in மேஸிடோனியன்	English, Macedonian, translation, transcription, religion
245	Karolina Kubik Native in ஃபிரன்ச் , போலிஷ்	English, Polish, French, translation, localization
246	Ahmed Badawy Native in அரேபிக்	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
247	Simon Wady Native in ஃபிரன்ச்	Arrayபோக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, கணினி மென்பொருள் சேவை, இணையம், e-காமர்ஸ்
248	Cristina Gibelli Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
249	Johanna Stange Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
250	FREDERIQUE GUETTE Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US) , ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
251	David Swain Native in ஆங்கிலம்	translation, legal translation, English, Spanish, Portuguese, French, law, court, civil, criminal, ...
252	njrobertson Native in ஆங்கிலம்	finance, bank, accountancy, treasury, legal, corporate, financial reporting, international standards, ISO, IFRS, ...
253	Jennifer Rieck Native in ஆங்கிலம்	Arrayவாணிகம்/நிதித்துறை
254	Corinne Taylor Native in ஆங்கிலம்	marketing, cosmetics, fragrances, tourism, recipes, website, presentations, copywriting
255	Eleonore Melchio Native in ஆங்கிலம்	Arrayமனித வளங்கள், சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), இணையம், e-காமர்ஸ்
256	Clarice Macieira Native in போர்சுகீஸ்	Arrayபொருளியல், சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்)
257	Louise TIMBA Native in ஃபிரன்ச்	français, anglais, espagnol, littérature, économie, banque, droit, traduction technique et spécialisé
258	Francois Gauthier Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international
259	SimJ Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France) , ஆங்கிலம்	Arrayநிலைச்சொத்து, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்)
260	Nathanael Hewitt Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Canadian, UK, US)	online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,524,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.