Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » கலை/இலக்கியம் » மொழியியல் » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sebla Küçük Native in துர்கிஷ்	translator, translation, turkish, english, french, medical, engineering, law, banking, banks, ...
42	Dalya Diker Native in துர்கிஷ் (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	english, turkish, literature, legal, law, medical, hukuk, edebiyat, çeviri, medikal, ...
43	Özden Arıkan Native in துர்கிஷ்	Arrayநாட்டுப்புற இலக்கியம், மொழியியல், வட்டார மொழி, சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், ...
44	Reza Ebrahimi Native in பெர்ஷியன்	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
45	Hulya Karatay Native in துர்கிஷ்	english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
46	Tugce Yaman Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Arrayமொழியியல், மனோதத்துவம், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ...
47	Oguzhan Özdemir Native in ஜெர்மன் , துர்கிஷ்	german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
48	Özgür Salman Native in துர்கிஷ்	cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, ...
49	Alfred Mtawali Native in ஸ்வாஹிலி	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
50	Mustafa Ecer Native in குர்டிஷ் (Variant: Kurmanji) , துர்கிஷ்	translator, interpreter, subtitler
51	Murad AWAD Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul ) , அரேபிக் (Variant: Standard-Arabian (MSA))	ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
52	Ahmed Shalabi Native in அரேபிக் (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , ஆங்கிலம் (Variant: Canadian)	English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
53	Senem Eren Native in துர்கிஷ்	English to Turkish translator, English to Turkish medical translator, English to Turkish technical translator, English to Turkish subtitler, English to Turkish interpreter, English to Turkish translator experienced in business, English to Turkish translator automotive, English to Turkish certified translator, English to Turkish audit translator
54	Priya Ponmalai Native in தமிழ் , மலயாளம்	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
55	PINAR LOMBAARD Native in துர்கிஷ்	Turkish, Greek, literature, law, history, social sciences, proofreading, localization, editing, translation, ...
56	Hamed Kermanshahani Native in டாரி , பெர்ஷியன்	Arrayமொழியியல்
57	Tolga Yılmaz Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Arrayமனோதத்துவம், வட்டார மொழி, இசை, மொழியியல், ...
58	Taylan Durmus Native in துர்கிஷ்	london, turkish translator, turkish to english, english to turkish, translation, interpretation
59	Aybüke B. Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Arrayமனோதத்துவம், சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், ...
60	Onur Topaloglu Native in துர்கிஷ்	law, finance, academic, educational papers

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.