Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » கலை/இலக்கியம் » மொழியியல் » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Cemre Serpal Native in துர்கிஷ்	Arrayமொழியியல், கவிதை & இலக்கியம், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், ...
62	Mateo Franco Native in துர்கிஷ் (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Canadian)	Arrayஇசை, கவிதை & இலக்கியம், மொழியியல், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ...
63	Oğuzhan Altın Native in துர்கிஷ்	Arrayநாட்டுப்புற இலக்கியம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், மனோதத்துவம், ...
64	Özden Arıkan Native in துர்கிஷ்	Arrayநாட்டுப்புற இலக்கியம், மொழியியல், வட்டார மொழி, சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், ...
65	Betül Öztürk Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	education, social sciences, politics, government, EU, law
66	Hazal Dincer Native in துர்கிஷ்	Arrayஇசை, மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், மொழியியல், மருத்துவம் (பொது), ...
67	Yesilyurt Native in துர்கிஷ்	Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, ...
68	Melek Memiş Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
69	Katalin Gaál Native in ஹங்கேரியன்	Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling
70	Ogulcan Ziya CURA Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	Arrayமொழியியல், Safety, மனோதத்துவம், ஊட்டவளம், ...
71	Enes Gürsoy Native in துர்கிஷ்	turkish, english, computers, technology, software, localization, hardware, IT, science, medical., ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.