Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » மருத்துவம் » ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Lesley S, MA Native in ஆங்கிலம்	publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
3	Daniel Erlich Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
4	Tatiana Öri-Kovács Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
5	André Fernandes Native in போர்சுகீஸ்	videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
6	Maria Correia Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
7	João Ulisses de Melo Filho Native in போர்சுகீஸ்	Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
8	Marcos Pinto Native in போர்சுகீஸ்	Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
9	Ana Paula Carvalho Viegas Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, computers, technology, software, localization, marketing, IT, MTPE, translator, editor, ...
10	Thais Castanheira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, pt-br, ptbr, pt_br, portuguese brazil, brasil, localization specialist, LQA, L10N, LQA specialist, ...
11	Yves Bergougnoux Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
12	Lynnea Hansen Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian)	Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
13	Hugo Barbosa Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal)	telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
14	Jose Araujo Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், தொலைத் தொடர்பியல், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், ...
15	José Albiran Albuquerque dos Santos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
16	Joana Frazão Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
17	Marcelo Carvalho Ambrósio Native in போர்சுகீஸ்	english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
18	Felipe Bini Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
19	Eduardo Lara Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
20	Natalia Balbi Amatto Native in போர்சுகீஸ்	brazilian portuguese, brazilian portuguese translation, brazilian portuguese translator, brazilian translator, brazilian linguist, brazilian, brazilian language, portuguese transcriptions, brazilian transcriptions

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.