Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » கலை/இலக்கியம் » ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்) » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Olívia Pithan Burzlaff Native in போர்சுகீஸ்	Arrayபொறியியல் (பொது), வேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), இயக்கெந்திரவியல் / எந்திரப்பொறியியல், ...
462	Marina Trombin Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
463	Waleson Lopes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, German, English, French, Deutsch, Portugiesisch, vom Deutschen ins Portugiesische, Deutsch ins Portugiesisch, vom Englischen ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesisch, ...
464	Gilber Tokarski Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
465	DESIREE MENTIACA Native in போர்சுகீஸ்	Arrayஇணையம், e-காமர்ஸ், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், கணினிகள் (பொது), ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ...
466	Marco Aurélio Rocca de Andrade Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, computers, programming, web, php, database, software, medieval, archery, swordsman, ...
467	Adriano Neves dos Santos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	brazil, brasil, brazilian portuguese, português brasileiro, português, portuguese, translator, tradutor, translation, tradução, ...
468	Francisca Ribeiro Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, translation, technology, marketing, retail, tourism, software, gaming, english, german, ...
469	Roger Chadel Native in ஃபிரன்ச் , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
470	Gabriel Guzovsky Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Latin American)	Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
471	Mariana Passos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	translation, localization, English, Portuguese, computers, technology, memoQ, software, technical, education, ...
472	Bruno Santos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...
473	Marina Godano Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
474	Philip Anderson Native in ஆங்கிலம்	spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
475	Aline Siqueira Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Arrayதானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, கணினி மென்பொருள் சேவை, ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ...
476	Daniel Liberman Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம்	Business, Finance, International Development, Human Resources, Surveys, Tourism, Procurement, Contracts
477	Ana Lucia Soave Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	spanish, portuguese, english
478	Guilherme Galván Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, português, portugués, португальский, brazilian, бразильский, brasileiro, russo, espanhol, technology, ...
479	Aline Santos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம்	Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
480	Carlos Martins Native in போர்சுகீஸ்	speed, fast, quality, literature, business, best

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,529,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.