Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » கலை/இலக்கியம் » ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Susana Roque Native in போர்சுகீஸ் , ஃபிரன்ச்	English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
342	Luciano Gomide Varela Native in போர்சுகீஸ் , ஸ்பேனிஷ்	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
343	Karla Buss Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம்	Arrayகணினிகள்: மென்பொருள், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்)
344	Margarida Paiva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், ...
345	MARIA RUIVO Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	pc, printers, fax, automotive, cd players, dvd players, tv, html, electronics, healthcare, ...
346	Barbara Lucas Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
347	Fernando de Siqueira Rodrigues Native in போர்சுகீஸ்	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), இணையம், e-காமர்ஸ், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ...
348	Thiago Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Translator, Translator, Brazilian, Portuguese, PT, PTBR, BRPT, Eng-Ptbr Translator, Es-Ptbr Translator, English to Brazilian Portuguese, ...
349	Beatriz Veaqu Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese, computers, technology, science, engineering, mathematics
350	JANE MARIAN Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
351	Cláudia Pinheiro Pereira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
352	Lúcia Schnomberger de Souza Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, English, Translator, Trados, memoQ, localization, Video games
353	André Barros Native in போர்சுகீஸ்	Computação, Matemática, Publicidade, Economia, Política, Religião, Turismo
354	Christina Moreira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	engenharia, ecologia, meio ambiente, petróleo, gás, TI, ciências sociais, islã, engineering, ecology, ...
355	Roberta Jenkins Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, portuguese, brazil, english, it, computers, localization, cat tools, cat, airline, ...
356	Mário Messias Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Brazil, Brazilian, American, US, united, states, translator, translation, ...
357	Paulo César Mendes MD, CT Native in போர்சுகீஸ்	medicine, medical, pharmaceutical, nursing, biology, biotechnology, genetics, science, medical devices, drugs, ...
358	Nuno Rosalino Native in போர்சுகீஸ்	tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
359	Oliver Simões Native in போர்சுகீஸ்	portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
360	ASAPTrans Native in சைய்னீஸ்	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,527,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.