தொழில்நுட்ப மன்றங்கள் » Smart shoppers »
hybrid drive good option?
இழை இடுபவர்: Oliver Pekelharing
Oliver Pekelharing
Oliver Pekelharing  Identity Verified
நெதர்லாந்து
Local time: 16:42
டச் - ஆங்கிலம்
Jan 12, 2014

I'm (still) looking for a new laptop and have my eye on one with a hybrid drive (500GB SATA and 8GB SSD) with 8GB RAM because it's much cheaper than an equivalent laptop with 'full' SSD. Reviews of these drives warn that the 8GB of SSD used for temporary storage is insufficient for "data hungry activities" (e.g. CAD programs). Is that warning meant for me as a translator? My main CAT tools are Studio 2014, MemoQ and Memsource, and I also run xbench. I know that xbench stores data in the RAM, but... See more
I'm (still) looking for a new laptop and have my eye on one with a hybrid drive (500GB SATA and 8GB SSD) with 8GB RAM because it's much cheaper than an equivalent laptop with 'full' SSD. Reviews of these drives warn that the 8GB of SSD used for temporary storage is insufficient for "data hungry activities" (e.g. CAD programs). Is that warning meant for me as a translator? My main CAT tools are Studio 2014, MemoQ and Memsource, and I also run xbench. I know that xbench stores data in the RAM, but are those other CAT tools considered data hungry?

Thanks,

Olly ▲ Collapse
 
Emma Goldsmith
Emma Goldsmith  Identity Verified
ஸ்பெயின்
Local time: 16:42
உறுப்பினர் (2004)
ஸ்பேனிஷ் - ஆங்கிலம்
Possibly not a good option Jan 12, 2014

I'm not an expert at all but I understand that the small SSD in hybrid drives is taken up by the OS so that start-up is particularly fast.
I considered this option recently but decided against it. I've just bought a laptop (Lenovo Thinkpad S440) with a 256 GB SSD. I'm waiting for it to arrive...
 
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman  Identity Verified
போலந்து
Local time: 16:42
ஜெர்மன் - போலிஷ்
+ ...
Look for 24 GB Jan 12, 2014

My Asus Ultrabook 500 GB/24 GB is doing the job well.

Besides, 8 GB RAM should be considered as a minimum; 12 GB is a good solution.

A.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

இந்த மன்றத்துக்கான மட்டுறுத்துனர்கள்
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

hybrid drive good option?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »