This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Gary Smith Lawson ஸ்பெயின் Local time: 07:06 உறுப்பினர் (2007) ஸ்பேனிஷ் - ஆங்கிலம் + ...
Oct 13, 2009
We all work in A4 format, a vertical oblong, and not just translators. Web pages are designed to scroll vertically, not horizontally. So why on earth are all computer screens manufactured as a horizontal screen that takes up room on a desk? Has anybody seen a vertical screen, or plasma screen used for a computer…? Or have I just given away a multi-million euro patent idea…?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Erik Hansson ஜெர்மணி Local time: 07:06 ஸ்வீடிஷ் + ...
Vertical screens
Oct 13, 2009
Hi Gary,
Don't worry, you haven't given away a golden patent idea There have been turnable monitors on the market for a while now, and I even worked with one.
Now I use a normal horizontal screen again..
The main problem I encountered when turning my screen to vertical is that I got literally pain in the neck because I had to look that fair high on the screen. It's easier to turn your head to the r... See more
Hi Gary,
Don't worry, you haven't given away a golden patent idea There have been turnable monitors on the market for a while now, and I even worked with one.
Now I use a normal horizontal screen again..
The main problem I encountered when turning my screen to vertical is that I got literally pain in the neck because I had to look that fair high on the screen. It's easier to turn your head to the right and to the left than to look up and down for a whole day. I quickly switched back to horizontal again and neck is fine again. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.