This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This forum topic is for the discussion of the poll question "Would you consider a language-related role at an international org such as NATO, the UN, etc?".
No, not any more, as I’m past retirement age. Otherwise, I would definitely consider it. I worked for 20 years as staff translator at an EU institution. Loved it and learn a lot!
Christine Andersen
Jennifer Levey
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Christine Andersen டென்மார்க் Local time: 01:01 உறுப்பினர் (2003) டேனிஷ் - ஆங்கிலம் + ...
Definitely, depending on the role
09:49
If I had been offered a role in an international organisation when I was young enough to do it justice, I would have been delighted.
Josephine Cassar
Thayenga
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jennifer Levey சிலி Local time: 19:01 ஸ்பேனிஷ் - ஆங்கிலம் + ...
Been there...
12:01
... done that!
JL
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Thayenga ஜெர்மணி Local time: 01:01 உறுப்பினர் (2009) ஆங்கிலம் - ஜெர்மன் + ...
It would have depending on the role
12:47
Christine Andersen wrote:
If I had been offered a role in an international organisation when I was young enough to do it justice, I would have been delighted.
Back in my younger days I would have definitely accepted the role, provided it was something interesting or even unique. But nowadays, that the wild life is over, I prefer my usual comfortable environment.
[Edited at 2026-08-02 13:31 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Josephine Cassar மால்த்தா Local time: 01:01 உறுப்பினர் (2012) ஆங்கிலம் - மால்தீஸ் + ...
Unlike me
13:04
Thayenga wrote:
Christine Andersen wrote:
If I had been offered a role in an international organisation when I was young enough to do it justice, I would have been delighted.
Back in my younger days I would have definitely accepted the role, provided it was something interesting or even unique. But nowadays, that the wild life is over, I prefer my usual comfortable environment.
[Edited at 2026-08-02 12:48 GMT]
I'm not young any more but I would still cherish a new experience. It's not forever anyway even though it would be an upheaval.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust
Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work
ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.