மொழிபெயர்ப்பு - கலை & வணிகம் » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for SDL und ProZ.com gemeinsam durchgeführte virtuelle session (2014): Die neuen Features in SDL Trados Studio 2014 SP1

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for SDL und ProZ.com gemeinsam durchgeführte virtuelle session (2014): Die neuen Features in SDL Trados Studio 2014 SP1".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Cristèle Gillet
Cristèle Gillet  Identity Verified
பிரான்சு
Local time: 00:15
உறுப்பினர் (2007)
ஜெர்மன் - ஃபிரன்ச்
Info Jun 4, 2014

Achtung: on-demand content ist nicht aktiviert!
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
யுனைடட் ஸ்டேத்ஸ்
Local time: 18:15
ஸ்பேனிஷ் - ஆங்கிலம்
+ ...
Enabled - must wait for download/stream Jun 4, 2014

When pressing the play button, the screen may appear black for some time (over a minute) as the video is VERY large at 200+ MB and needs to download/buffer the stream before playback begins. Please give the video some time to download after pressing the play button. Once it has fully downloaded and started to play, you can then skip to any portion of the video you wish.

I just tested, and it did take about 90 seconds to fully download before playback was possible.

This is... See more
When pressing the play button, the screen may appear black for some time (over a minute) as the video is VERY large at 200+ MB and needs to download/buffer the stream before playback begins. Please give the video some time to download after pressing the play button. Once it has fully downloaded and started to play, you can then skip to any portion of the video you wish.

I just tested, and it did take about 90 seconds to fully download before playback was possible.

This is a function of how the video was recorded, apologies for any inconvenience.

Drew ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

இந்த மன்றத்துக்கான மட்டுறுத்துனர்கள்
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for SDL und ProZ.com gemeinsam durchgeführte virtuelle session (2014): Die neuen Features in SDL Trados Studio 2014 SP1






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »