Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » பிற » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Daniel Legare Native in ஆங்கிலம்	Japan, Japanese, gaming, video games, blog, articles, article, general, personal, email, ...
222	Bridgette Mitchell Native in ஆங்கிலம்	Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
223	Alice ye Native in சைய்னீஸ்	Arrayகட்டிடக்கலை, வானூல் & வான்வெளி, வேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், ...
224	HAITONG Translation Ltd Native in சைய்னீஸ் , ஜேபனீஸ்	Arrayகல்வி / கற்பிப்பியல், வேளாண்மை, இசை, மதம், ...
225	Kiyoe Kitajima Native in ஜேபனீஸ்	Arrayஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ...
226	siva perugu Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
227	Yuko Miyata Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
228	honyakusha05 Native in ஆங்கிலம்	Translation, Japanese, English
229	Rebecca Smith Native in ஆங்கிலம்	Arrayவிளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம், மரச்சாமான்கள் / வீட்டு உபகரணங்கள், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், சுற்றுலாத்துறை & பயணம், ...
230	Marley Bonett Native in ஆங்கிலம் (Variant: Australian)	Arrayதிரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், விளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம், சரித்திரம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ...
231	Jake Blackburn Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK, US, Canadian)	Japanese, English, native English, CDN, Canada, UK, US, USA, Localization, localisation, ...
232	Tora Ealing Native in ஜேபனீஸ்	Arrayவேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், உணவு & பால்பண்ணை, பொது / உரையாடல் / வாழ்த்துக்கள் / கடிதங்கள், ...
233	Rina Nozawa Native in ஜேபனீஸ்	Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
234	tsuneo hirano Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Arrayகப்பல்கள், படகோட்டம், கடல் சார்ந்த
235	Ramacarita Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஜேபனீஸ்	Japanese to English, professional, editor, translator, technical, medical, various genres, experienced, versatile, quick turnaround, ...
236	Jennifer Yamazaki Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
237	Chul Kim Native in ஆங்கிலம்	Arrayபொது / உரையாடல் / வாழ்த்துக்கள் / கடிதங்கள், இசை, விளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம், திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், ...
238	Jay Allen (X) Native in ஆங்கிலம்	ArraySafety, கல்வி / கற்பிப்பியல், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, சுற்றுலாத்துறை & பயணம், ...
239	Masako Johnson Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	Japanese, Environment, technology, investment, marketing, general bussiness, geography
240	Marina Torruella Bonsoms Native in கடாலன் , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.