Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » பிற » திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ronsmith Native in போர்சுகீஸ்	japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
2	Lucas José Santana de Souza Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
3	Yoko O'Kane Native in ஜேபனீஸ்	Array
4	Kenn Steffensen Native in டேனிஷ் , ஆங்கிலம்	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
5	tkhr Native in ஜேபனீஸ்	business, software, localization, Japanese, religion
6	Kaush Rasto Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
7	James Kast Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
8	Siddardha Mayakuntla Native in ஆங்கிலம்	Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
9	Shelley Gehret Sechler Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
10	Yerzhan Kabiyev Native in ருஷ்ஷியன் , கஸக்	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
11	Kiyotaka Moriuchi Native in கொரியன் (Variants: South Korea, Gyeongsang) , ஜேபனீஸ்	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
12	Naoko Aota Native in ஜேபனீஸ்	Array
13	Nodoka Sugiyama Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
14	Mwananchi Native in ஆங்கிலம் , ஸ்வாஹிலி	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
15	Kerry Sluchinski Native in ஆங்கிலம்	Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
16	Steven Ritchie Native in ஆங்கிலம் (Variant: Scottish)	french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
17	coneco Native in கொரியன் (Variant: South Korea)	Korean, business, literature, localization
18	Aiko Wada Native in ஜேபனீஸ்	Array
19	Mami Yamaguchi Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
20	Tsemay Tse Native in சைய்னீஸ் (Variants: Mandarin, Cantonese, Traditional) , ஆங்கிலம் (Variants: UK, Singaporean, US)	localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Chinese, Cantonese, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,000???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.