Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » பிற » திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம் » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	ainichi Native in ஆங்கிலம்	Array
102	Ashley West (X) Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
103	Bridgette Mitchell Native in ஆங்கிலம்	Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
104	peter arnout Native in டச்	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
105	rojeanlissa Native in ஜேபனீஸ் , சைய்னீஸ்	Array
106	Aiko Akiyama Native in ஜேபனீஸ்	English, Japanese, Media, IT, Business, General, Medical
107	Anne Awaya Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	japanese, computers, technology, software, localization, video games
108	Jay Allen (X) Native in ஆங்கிலம்	Array
109	Nitin Goyal Native in ஹிந்தி , பன்ஜாபி	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
110	Dmitry Tkachenko Native in ருஷ்ஷியன்	japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
111	KIYOSHI YAMASAKI Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
112	thmarks Native in ஃபின்னிஷ் , ஆங்கிலம்	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
113	honyakusha05 Native in ஆங்கிலம்	Translation, Japanese, English
114	John Paul Stoner Native in ஆங்கிலம் (Variants: Scottish, UK, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
115	Oleg Golyubin Native in ருஷ்ஷியன்	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
116	Harshada Kulkarni Native in மராத்தி	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
117	Megumi Leali Native in ஜேபனீஸ்	Array
118	Yuki Matsuoka Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
119	Steven Suarez Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Spanish, English, Japanese, interpreting, translation, localization, SDL Trados
120	Daniel Jones Native in ஆங்கிலம்	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.