Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகம்/நிதித்துறை » சில்லறை வியாபாரம் » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Amanda Curry Native in ஆங்கிலம்	Japanese, American, Translator, Subtitle, Advertisement, Marketing, Drama, Anime, Business, Linguistics, ...
62	Nao Watanabe Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
63	Garrett Brown Native in ஆங்கிலம்	Arrayநில அமைப்பியல், வேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), ...
64	Paul Taylor Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, Entertainment, Literature, Marketing, Structured Campaign, Blog, Whitepaper, Video Game, Pikachu, Business, ...
65	Yasuhisa Iwakawa Native in ஜேபனீஸ்	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
66	Naomi Angod Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, localization, app, software, IT, websites, business, native Japanese, business materials
67	Saki Yoshida Native in ஜேபனீஸ்	Arrayஇணையம், e-காமர்ஸ், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம்
68	claudiam999 Native in ஆங்கிலம்	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
69	Kazuyo Nishizaki Native in ஜேபனீஸ்	Arrayகணினிகள் (பொது), தொலைத் தொடர்பியல், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், இணையம், e-காமர்ஸ், ...
70	Rebecca Smith Native in ஆங்கிலம்	Arrayகணினிகள்: வன்பொருள், நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
71	Shizuka Otake Native in ஆங்கிலம்	Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
72	Mika Boots Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, business, finance, technology, science, general
73	Jake Blackburn Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK, US, Canadian)	Japanese, English, native English, CDN, Canada, UK, US, USA, Localization, localisation, ...
74	Yuko Miyata Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
75	Nitin Goyal Native in ஹிந்தி , பன்ஜாபி	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
76	Victoria Fletcher Native in ஆங்கிலம்	japanese, translation, localisation, editing, proofreading, business, finance, marketing, english
77	Columbia Orr (X) Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US South, US, Canadian)	Arrayஉற்பத்தி, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், இயற்பியல், ...
78	Simon Cantrill Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, translation, proofreading
79	Jad Necker Native in ஆங்கிலம்	Arrayநிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), வேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ...
80	ChicagoPhDs Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,539,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.