Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Pentsa Native in கிரீக்	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
2	John Garside Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, Canadian, UK) , ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Canadian)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
3	Natasha Lee Native in ஆங்கிலம்	French, German, proofreading, translation, editing, marketing, art, art history, literature, bee keeping, ...
4	Sasha Barral-Robinson Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, Australian, British, New Zealand, UK, French, UK, US, British, New Zealand)	French to English translator, translation, native English translator, English translation, translator, traducteur français vers l'anglais, traducteur anglophone, traduction, traduction du français vers l'anglais, localisation de logiciels, ...
5	Carolina Bruil Native in ஆங்கிலம் , டச் (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
6	Nelly Thomas Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன் (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian)	business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
7	Tegan Raleigh Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
8	George Young Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Arrayஇணையம், e-காமர்ஸ், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), பொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), ...
9	Indah Lestari Native in இன்தோனேஷியன்	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
10	Yordan Vasilev Native in பல்கேரியன் , ஃபிரன்ச்	ArraySafety, மனோதத்துவம், ஊட்டவளம், மருத்துவம் (பொது), ...
11	Jean-Christophe Copin Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
12	Patricia Fierro, M. Sc. Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
13	Reuben Wright Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Canadian, US)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
14	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	Stefano Bruno Native in இத்தாலியன்	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
16	Jawahir MAALIM Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம் (Variants: US, British) , சோமாலி	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
17	Reece Lloyd Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish)	italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
18	sam vangheluwe Native in டச்	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
19	Tereza Rae Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
20	tastycomm Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.