Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » கணினிகள்: மென்பொருள் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Phamanee Tougeron Native in தாய்	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
2	Luisa Salzano Native in இத்தாலியன் (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
3	CVD2008 Native in கலீஷியன் , ஸ்பேனிஷ்	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
4	Emanuel Stroia Native in ரொமேனியன்	Array
5	Lena Naylor Native in ஃபிரன்ச் , ருஷ்ஷியன்	English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
6	Dalia Boulis Native in ஃபிரன்ச் , அரேபிக்	Array
7	Adeline Grosrenaud Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish)	french luxembourg, french luxembourg translation, native french translator, french luxembourg translator, french translation, native french translation, IT translation, IT translaton french, medical translation, medical translation french, ...
8	Engin Gumus Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
9	Mattia Brundo Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
10	Marc Vitale Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
11	Tayssir Azouz Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , ஆங்கிலம்	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
12	Rob James Native in ஆங்கிலம்	Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
13	Moreno Giovannoni Native in ஆங்கிலம்	NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
14	Heather Cook Native in ஆங்கிலம்	translation, translator, proof-reading, proof-reader, copy-editing, copy-editor, Uebersetzung, traduction, relecture, copywriter, ...
15	CKSTraductions Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	Bordeaux, France, French, English, Spanish, General, Education, Business, Finance, Insurance, ...
16	Fiona Busfield Native in ஆங்கிலம்	freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
17	Josh Ord-Hume Native in ஆங்கிலம்	IT, telecommunications, education, linguistics, MCAD, MCSD, Internet, protocols, computers, software, ...
18	Robert Holland Native in ஆங்கிலம்	French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
19	Margaret Sankey Native in ஆங்கிலம்	Anglais, English, French, biotechnology, science, biology, pharmaceutical, pharmaceutique, scientifique, biologie, ...
20	Michael Tovbin Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.