Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » பிற » மருத்துவம் (பொது) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Mariza Conde (MD, PhD) Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	medicine, health care, health policy, biology, biotechnology, genetics, science, science and technology, S&T, social sciences, ...
222	Mario Laima Native in போர்சுகீஸ் , ஆங்கிலம் , டேனிஷ் (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
223	Ana Sofia Correia Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Translation, Localisation, Localization, Review, Editing, Proofreading, Medical, Medicine, Pharmaceutical, Health, ...
224	MARCOS BAZILIO Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
225	expressisverbis Native in போர்சுகீஸ்	Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
226	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
227	Philippe Locquet Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	English, French, Translation, interpretor, medical, voiceover, localization, http://www.fi2nco.my.proz.com, acne, acyclovir, ...
228	Letícia Gomes Ribeiro Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayநில அமைப்பியல், இணையம், e-காமர்ஸ், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), உலோகத் தொழிற்கலை / வார்ப்படம், ...
229	Roberto Aresta Ribeiro Native in போர்சுகீஸ்	instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
230	Luciana Capisani Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...
231	Ana Sofia Saldanha Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
232	MARCOS SILVA Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
233	João Guevara Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
234	Hubert Schwarzer Native in ஜெர்மன் , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
235	Lilia Simões Native in போர்சுகீஸ்	chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
236	Thiago Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
237	Katia Vasconcelos Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
238	Paula Amaral Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
239	Isabella Becker Native in போர்சுகீஸ்	Arrayசக்தி / மின் உற்பத்தி, பொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், ...
240	Lucas Orsini Native in ஸ்பேனிஷ்	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,519,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.