Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » பிற » மருத்துவம் (பொது) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Bernardo Mandichidja Sabão Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Mozambican, Brazilian)	Portuguese, English, Computer, General Businesses, Technologies, Research and Studies, Religion, Software, Website, Localisation, ...
42	Nadia Morais Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
43	Word Edge Native in ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
44	Maria Carl Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal) , ஃபிரன்ச்	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
45	Luis DeGalocha Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ்	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
46	Mariana Meschiatti Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
47	Ana Baia de Matos Native in போர்சுகீஸ்	software, hardware, technical, literature, IT, medical
48	Sara Sousa Gomes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை
49	Samuel Pereira Native in போர்சுகீஸ்	English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
50	Maria Figueira Native in போர்சுகீஸ்	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள்
51	Sara Mendes Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, software, marketing, localisation
52	Miriam Martins Native in போர்சுகீஸ்	Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
53	Ana Falcão Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், அச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ...
54	Barbara Santos Native in போர்சுகீஸ்	Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
55	Tereza Rae Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
56	Manuel Delgado Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal)	EMEA templates, medical translation, pharmaceutical, ivd, gmp, pharmacokinetics, pharmacodynamics, clinical, clinical study, trial, ...
57	Lidia Neto Native in போர்சுகீஸ்	translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
58	Deric Rocha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Surveys translation, linguistic consultancy, website localization, translation, education, linguistics, learning, teaching, English, ...
59	Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
60	Rodrigo Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.