Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 27 eng>ita rip dressing diamantatura multilama (o multilame) pro open no
4 Apr 10 esl>ita agenda de medios agenda setting pro closed ok
- Feb 26 eng>ita Stringer tube coupler innesto/accoppiamento fascio di barre/fascio tubiero pro just_closed no
- Jan 7 eng>ita There isn’t a chance in heaven or hell. mai e poi mai easy closed no
4 Jan 6 eng>ita Jumper bar barra jumper / barra a ponticello pro closed ok
- Jan 3 ita>eng all'ordine di on behalf of easy closed no
- Dec 10 '23 eng>ita I'm all out of feeling Ho esaurito i sentimenti / Sentimenti esauriti easy closed no
- Dec 10 '23 eng>ita mutual sense of loss reciproco senso di perdita easy closed no
4 Nov 28 '23 eng>ita positional grade grado di valutazione scalabile pro closed no
4 Nov 25 '23 eng>ita tt tt (indicatore di formato personalizzato) pro closed ok
1 Oct 12 '23 esl>ita deflectores deflettori (di/per piumini) pro closed ok
3 Oct 10 '23 eng>ita banking room sala bancaria pro closed ok
4 Sep 25 '23 esl>ita Pasando el servicio biometrico tramite il superamento del sistema (di riconoscimento) biometrico pro closed ok
3 Sep 23 '23 eng>ita crank level al di sotto della manovella/del livello di manovella pro closed ok
4 Sep 12 '23 esl>ita elevar a instrumento publico convertire in atto pubblico/autenticare pro closed ok
4 Sep 11 '23 ita>eng Sarebbe stato quantomeno curioso It would have been rather peculiar if ... pro closed ok
4 Sep 8 '23 eng>ita I won't let you destroy it for no reason e non ti permetterò di distruggerla senza un motivo easy closed ok
- Sep 4 '23 eng>ita styles motivi/punti all'uncinetto pro closed ok
4 Sep 4 '23 eng>ita on-page JavaScript trackers codici di tracciamento Javascript pro closed ok
- Aug 26 '23 eng>ita Unique Learner Number numero di identificazione univoco (ULN, Unique Learning Number) pro closed ok
- Aug 25 '23 eng>ita gamified travel experiences gamification delle esperienze di viaggio/esperienze di viaggio trasformate in gioco pro closed ok
- Aug 20 '23 ita>eng Abbreviation "FAG" fluorescent angiography (FAG) pro open no
4 Aug 22 '23 eng>ita A site for sore eyes Un sito spettacolare/che è un vero piacere/una delizia per gli occhi pro closed ok
4 Aug 18 '23 eng>ita accountability board pannello delle mansioni/delle responsabilità pro closed ok
4 Aug 18 '23 eng>ita ported cabinet (cassa, box) di tipo bass reflex/reflex/dotata di raccordo del reflex pro closed ok
- Aug 17 '23 eng>ita fast-track mechanism meccanismo di azione rapida/di azionamento rapido/di azionamento primario pro just_closed no
- Aug 16 '23 eng>ita slide cursore pro closed ok
- Jul 12 '23 esl>ita representar a rappresentare per l'azienda/nei confronti nell'azienda pro closed no
4 Jul 11 '23 esl>ita registra inscriptos dichiara iscritti easy closed ok
4 Jul 8 '23 eng>ita dry end - wet end dry end (zona asciutta, fogli a formato) - wet end (zona umida, nastro continuo) pro closed ok
4 Jul 9 '23 eng>ita engine podding integrazione del motore nella navicella pro closed no
4 Jul 2 '23 eng>ita cycle score certificazione LCA (life cycle assessment) pro closed ok
4 Jul 2 '23 eng>ita wired-score certificazione WiredScore pro closed ok
- Jun 23 '23 eng>ita Brush mop spazzola mocio pro closed ok
4 Jun 2 '23 eng>ita path mounting comando/opzione mount del percorso pro closed ok
- May 25 '23 eng>ita trailing end fabric supporti/strutture di estremità e su misura pro closed ok
4 May 7 '23 ita>esl DENTATRICE A CREATORE Talladora de engranajes por fresa madre pro closed ok
4 May 4 '23 eng>ita similar conspicuously named button o un pulsante denominato in modo simile pro closed ok
- Jan 30 '23 eng>ita he might not want to carry things through to their natural end potrebbe deviare il corso delle cose/degli eventi easy closed no
4 Jan 9 '23 esl>ita Por contestada la vista Rispondere a/con risposta a una decisione interlocutoria pro closed ok
4 Dec 23 '22 eng>ita range of uses of the chromate-based primers diverse disponibilità di primer / vernici di fondo a base di cromati pro closed ok
- Nov 25 '22 esl>eng agónico combative pro closed no
4 Nov 24 '22 eng>ita steering valve displacement apertura della valvola sterzante/di sterzatura pro closed no
3 Oct 24 '22 eng>ita slotted accessory mounting geometry geometria di montaggio con elementi scanalati pro closed no
- Oct 24 '22 eng>ita mitre scale (elemento di) guida ad angolo pro closed ok
- Oct 3 '22 eng>esl Behind the silver screen detrás de la pantalla plateada pro closed no
- Sep 23 '22 esl>ita Fábrica Fabbrica, stabilimento pro closed no
- Sep 22 '22 eng>ita leaf water acqua di foglie/acqua ricavata da foglie pro closed no
- Sep 15 '22 eng>ita cup charging carica a tazza/caricatore a tazza pro closed ok
- Sep 15 '22 eng>ita air giraffe sollevatore telescopico (tipo giraffa) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered