Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » சுற்றுலாத்துறை & பயணம் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CCJK .com Native in சைய்னீஸ்	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2	marianatag Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Latin American)	Arrayபொறியியல் (பொது), பொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், கப்பல்கள், படகோட்டம், கடல் சார்ந்த
3	Darío Damián Di Franco Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Argentine, Latin American)	English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
4	Yoshi Otomo Native in ஜேபனீஸ்	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
5	zipang Native in ஜேபனீஸ்	Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
6	Natsuki Onodera Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
7	Yo Josef Matsui Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
8	Sumedha Naik Native in ஆங்கிலம் , ஹிந்தி , மராத்தி	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
9	Hiroyuki Nagao Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
10	Younghee Bergounhoux Native in கொரியன் (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
11	Ki-Hoon Jun Native in ஜேபனீஸ் , கொரியன்	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
12	Fusae Seki Native in ஜேபனீஸ்	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
13	Kaori Kawakami Native in ஜேபனீஸ்	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
14	Nodoka Sugiyama Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
15	Kornelia Robertson Native in ஹங்கேரியன்	editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
16	Kickwords Limited Native in ஆங்கிலம்	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17	Carlis Hsu Native in ஆங்கிலம் , சைய்னீஸ் (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
18	Tae Kim Native in கொரியன்	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
19	Jochen Schütz Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
20	Sola Park Native in கொரியன்	Arrayஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், வேளாண்மை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,520,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.