Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » மனித வளங்கள் » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Joshua Reyer Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, medicine, business, procedure explanation, consent form, website
122	Matvei Vevitsis Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, localization, translation, computers, technology, it, website, software, hardware, ...
123	Harshada Kulkarni Native in மராத்தி	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
124	Yasuhisa Iwakawa Native in ஜேபனீஸ்	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
125	Daniel Jones Native in ஆங்கிலம்	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
126	Kevin Patrick Johnson Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, Canadian, British, UK)	JE, Japanese, English, economics, finance, tourism, marketing, management, IT, computers, ...
127	Alice ye Native in சைய்னீஸ்	Arrayவானூல் & வான்வெளி, அணுக்கருப் பொறியியல்/அறிவியல், தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், மனோதத்துவம், ...
128	Hiroko Haksever (X) Native in ஜேபனீஸ்	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
129	claudiam999 Native in ஆங்கிலம்	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
130	Shunsuke Komamiya Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
131	thmarks Native in ஃபின்னிஷ் , ஆங்கிலம்	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
132	Yuko Miyata Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
133	Koshinokinsho Native in ஆங்கிலம்	Japanese, environment, medicine, management
134	Shizuka Otake Native in ஆங்கிலம்	Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,539,400???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.