Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » சரித்திரம் » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Phamanee Tougeron Native in தாய்	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
22	mimosa Native in ஜேபனீஸ்	Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
23	Hiromi Hoshina Native in ஜேபனீஸ்	Arrayகாகிதம் / காகித உற்பத்தி, இணையம், e-காமர்ஸ், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்)
24	Sam U Ho Native in சைய்னீஸ் (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , ஆங்கிலம் (Variants: UK, British, Scottish)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
25	Glenn Patteson Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, manufacturing, business, marketing, history
26	Lincoln Hui Native in சைய்னீஸ் (Variants: Traditional, Cantonese) , ஆங்கிலம்	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
27	Younghee Bergounhoux Native in கொரியன் (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
28	Yasuyuki Hirota Native in ஜேபனீஸ்	Multilingual service,
29	Natsu Asakura Native in ஜேபனீஸ்	English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
30	Alexander Howell-Jackson Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK, British)	Video Games, Transcreator, Japanese to English, Video Game, Localisation, Japanese, English, Science, Agriculture, Translation, ...
31	Elisa Gazzola Native in இத்தாலியன்	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
32	Etsuko Obata Native in ஜேபனீஸ்	Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
33	Elise Hendrick Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன் , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
34	Giovanni Borriello Native in இத்தாலியன்	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
35	Takako Kimura-Ude Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
36	Tomoyuki Kono Native in ஜேபனீஸ்	japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
37	Zoe Womack Native in ஆங்கிலம் (Variant: Australian)	Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
38	Rebeka B. Božović Native in செர்பியன் (Variant: Montenegrin )	english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
39	Jungho Jo Native in கொரியன்	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
40	Misako Watanabe Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, US)	Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,000???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.