Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » பிற » கட்டிடக்கலை » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Frankie Esposito Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
102	Cynthia Cook Native in ஆங்கிலம்	Administration, Arts & Culture, Automotive, Business, Cosmetics, Energy, Engineering, Fashion, Finance, Human Sciences, ...
103	Nancy Greenleese Native in ஆங்கிலம்	wine, food, tourism, travel, journalism, sports, art, cosmetics, cosmetici, culture, ...
104	liubka liubka (X) Native in இத்தாலியன்	traduttore, traduttrice, traduttore freelance, traduttrice freelance, translator, freelance translator, english to italian, italian to english, civil engineering, architecture, ...
105	Ornella Cusinato Native in இத்தாலியன்	Arrayவணிகம்/வியாபாரம் (பொது), சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), நிர்வாகம், நிதியம் (பொது), ...
106	Mukul Maheshwari Native in ஹிந்தி (Variant: Shuddha) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
107	Elizabeth Tauroza Native in ஆங்கிலம்	history, architecture, museums, flora and fauna, archaeology, music, hotels, tourism, gastronomy, business, ...
108	Jennifer Adcock Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Mexican) , ஆங்கிலம் (Variants: US, British)	tourism, bespoke travel, destination management, Scottish whisky, Scotland, Spain, plain language, academic, literature, poetry, ...
109	Valentina Palmieri Native in இத்தாலியன்	English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
110	malva60 Native in ஃபிரன்ச் , இத்தாலியன்	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
111	Pluma Translations Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain) , ஆங்கிலம் (Variants: British, US)	English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
112	Jeffery Philip Grosch Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...
113	Paul Brienza Native in ஆங்கிலம்	French, Italian, English, literature, sport, music, tourism, media, film, general, ...
114	flaneur23 Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன்	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
115	Cristina Gibelli Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
116	Deborah LARRABEE Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	urgent, french, italian, spanish>>English; corporate and marketing communications; newspaper articles, museum communications, sponsorship support; cinema: screenplays, scenarios
117	parolagiusta Native in ஆங்கிலம்	Arrayவாணிகம்/நிதித்துறை
118	Kathryn Jones Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK)	italian, food, cooking, tourism, food and drink, publicity, gastronomia, turismo, art and design
119	Markpf4 Native in ஆங்கிலம் , இத்தாலியன்	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
120	Steve DiGregorio Native in ஆங்கிலம்	spanish, english, russian, italian, french, technology, music, art, medicine, medical, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,517,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.