Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » பிற » கட்டிடக்கலை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Giovanni Borriello Native in இத்தாலியன்	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
3	Cristina Mazza Piccolo Native in இத்தாலியன்	Arrayநிர்வாகம், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து
4	Jerold Stamp Native in ஆங்கிலம்	Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
5	LouiseJ Native in ஆங்கிலம்	Italian to English translator, proofreader, business, law, tourism, clinical trials, technical manuals
6	Sabina Moscatelli Native in இத்தாலியன்	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
7	Daniel Frisano Native in இத்தாலியன்	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
8	GORR d.o.o. Native in ஸ்லோவேனியன் , செர்பியன்	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
9	Comunicare Srl Native in இத்தாலியன்	Arrayபொருளியல், நிதியம் (பொது), காப்பீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், ...
10	Oda Schwab Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US) , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
11	Lidia Pedìo Native in இத்தாலியன்	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
12	Edward Gill Native in ஆங்கிலம்	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
13	Nicholas Hunt Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
14	Tom in London Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	architettura, architecture, professione, profession, costruzioni, construction, technical, theory, teoria, storia, ...
15	Mariana Olteanu Native in ரொமேனியன் , ஜெர்மன்	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
16	Daniela Zhusti Native in அல்பானியன்	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
17	Willeke Kafoe Native in டச் , ஆங்கிலம்	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
18	Silvia Brandon-Pérez Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
19	Robert Puscoiu Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
20	Carlos Cisneros Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Mexican, Latin American)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,517,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.