Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	lucaboch Native in இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Milanese)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
202	Beatrice Borio Native in இத்தாலியன்	Italian, German, English, Portuguese, Translation, Revision, Subtitling, Interpreting, Education, Tourism, ...
203	Sara Mazzeschi Native in இத்தாலியன்	spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
204	Enrica Alesiani Native in இத்தாலியன்	Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
205	Pluma Translations Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain) , ஆங்கிலம் (Variants: British, US)	English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
206	Monica Paiano Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
207	Veronica Summers Native in ஆங்கிலம்	French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
208	Andrew Wallace Native in ஆங்கிலம்	Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
209	Colin Wood (X) Native in ஆங்கிலம் (Variant: Scottish)	ArraySafety, ஊட்டவளம், மனோதத்துவம், கவிதை & இலக்கியம், ...
210	Valentina Palmieri Native in இத்தாலியன்	English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
211	Daniele Vasta Native in இத்தாலியன் , ஜெர்மன்	english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
212	Giulia Pasero Native in இத்தாலியன்	Russian, English, Italian, technical translation, legal translation, economic translation, consecutive interpretation, liaison interpretation, chuchotage interpretation
213	Alicia POP Native in ஃபிரன்ச் , ஆங்கிலம்	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
214	Lirka Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஸ்லோவேனியன்	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
215	Salit Levi Native in ஹெப்ரூ	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
216	RosaMaria Vitoria Native in ஸ்பேனிஷ்	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
217	Oliver Qamili Native in அல்பானியன்	Accuracy, Reliability, Fast delivery even for high volumes of work.
218	Ruby Spinou Native in கிரீக்	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
219	Mara Fucile Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
220	Stefania Posa Native in இத்தாலியன்	lawyer-linguist, linguist, summons, common law, translator, lawyer, judgements, English-Italian, law, contracts, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,527,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.