Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Caroline Durant Native in ஆங்கிலம்	translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
162	Christopher Farrugia Native in மால்தீஸ்	#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
163	Lise Leavitt Native in டேனிஷ்	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
164	Paolo Cirello Native in இத்தாலியன்	English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
165	Veronica Taddei Native in இத்தாலியன்	English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
166	Huda Al-Hussain Native in அரேபிக் , Simple English , ஆங்கிலம்	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
167	paola zanetti Native in இத்தாலியன்	agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
168	Elena and David Dickens Native in ஆங்கிலம் , இத்தாலியன்	traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
169	newtranslati Native in ஆங்கிலம்	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், மருத்துவம்: நெஞ்சாய்வியல், ...
170	dwinters Native in ஆங்கிலம்	birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
171	Helen Matthews Native in ஆங்கிலம்	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
172	Cillie Swart Native in ஆங்கிலம்	strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
173	Vilko Kavaš Native in குரோயேஷியன் (Variant: standard)	technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
174	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
175	Alessandra Campione Native in இத்தாலியன்	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
176	Chiara Santoriello Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
177	Daniel Waterman Native in ஆங்கிலம் (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) , ஸ்பேனிஷ்	ArrayMedical: Oncology, மனோதத்துவம், ஊட்டவளம், மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், ...
178	Cristina Mazza Piccolo Native in இத்தாலியன்	Arrayகட்டிடக்கலை, சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், மருத்துவம் (பொது), மொழியியல், ...
179	Marcello Joseph SPADA Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
180	Karen Brovey Native in ஆங்கிலம்	Arrayசமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், மொழியியல்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.